OMMAVIY OFERTA SHARTNOMASI (YETKAZIB BERISHNI TASHKIL ETISH)

Trade 44 Sp. z o.o.,bundan buyon – bir tomondan – Kompaniya va yakka tartibdagi tadbirkor/yuridik shaxs– Mijoz, boshqa tomondan, va birgalikda – Tomonlar ushbu shartnomani (keyingi o‘rinlarda – Shartnoma) quyidagi bo'yicha tuzdilar.

Ushbu Shartnomada qo'llaniladigan atamalar va ta'riflar, so'zlarning mazmuni va ma'nosi Tomonlar uchun xuddi shu tarzda aniq va tushunarli:

Taklif - Kompaniya tomonidan cheklanmagan miqdordagi shaxslarga ushbu Shartnomani qabul qilish orqali unga qo'shilish orqali tuzish taklifi.

Qabul qilish - bu Mijozning ushbu Shartnomani imzolamay turib Meest China Shaxsiy kabinetida ro'yxatdan o'tish harakatlarida ifodalangan Kompaniya Taklifini umuman qabul qilishga to'liq va so'zsiz roziligi.

Meest China shaxsiy kabineti-veb-saytdagi onlayn kirish orqali vakolatli foydalanuvchi (mijoz) uchun mavjud bo'lim www.meest.cn (https://cab.meest.cn/)

yoki Meest China Android mobil ilovasi orqali (https: / /play.google.com/store/apps/details?id=development.icecream.mymeest).

Xalqaro yetkazib berish xizmati - bu Mijozga Xitoy Xalq Respublikasi (keyingi o'rinlarda XXR deb yuritiladi) hududidan Mijoz tomonidan Meest China Shaxsiy kabinetida ko'rsatilgan manzilga tovar/jo'natishni tashkil etishdan iborat bo'lgan xizmatdir(faqat kompaniyaning logistika imkoniyatlari doirasida).

Belgilangan manzil - Mijozning Meest China Shaxsiy kabinetida ko'rsatilgan manzili (faqat kompaniyaning logistika imkoniyatlari doirasida) mahsulot/yuk yetkazib berilishi kerak bo'lgan buyurtma berishda yoki mijoz tomonidan ko'rsatilgan boshqa shaxsning manzili. Yetkazib berilishi kerak bo'lgan Meest China shaxsiy hisobi Mijoz tomonidan Meest China shaxsiy kabinetida ko'rsatilgan Tovar/Yuk tashish yoki boshqa narsa yetkazib berildi (faqat kompaniyaning logistika imkoniyatlari doirasida).

Sotuvchi - Mijozning o'zi tanlagan har qanday jismoniy yoki yuridik shaxs bo'lib, u haq evaziga Tovarni XXR hududida mijozning mulkiga o'tkazadi. Trade 44 Sp. z o.o – tovarning sotuvchisi/egasi/yetkazib beruvchisi emas.

Belgilangan mamlakat - mijozning Xitoydan jo'natmasi yetkazib beriladigan mamlakat.

Komissiya - bu Xalqaro yetkazib berish xizmati (har bir xizmat uchun alohida), shuningdek, Xalqaro yetkazib berish xizmati doirasida Kompaniyaning qo'shimcha xizmatlari (har bir qo'shimcha xizmat uchun alohida) uchun Kompaniya tomonidan olinadigan pul mukofoti. Miqdori (Kompaniya tariflariga muvofiq) va www.meest.cn veb-saytida yoki Meest China Android/Meest China IOS mobil ilovalarida yoki ushbu Shartnomada belgilangan usullardan birida, shuningdek, sodiqlik dasturini hisobga olgan holda www.meest.cn veb-saytida joylashtirilgan.

Tovar – mijoz tomonidan Xitoy Xalq Respublikasi hududida sotib olingan moddiy ob’ekt; yoki Mijoz tomonidan XXR hududida sotib olingan va Mijoz tomonidan Meest China Shaxsiy kabinetida ko‘rsatilgan boshqa shaxs nomidan Xalqaro vakolatxonaga topshirilgan moddiy obyekt; yoki Meest China Shaxsiy kabinetidagi tovar yoki www.taobao.com, www.1688.com, www.tmall.com onlayn-do'konlarida mavjud bo'lgan moddiy ob'ekt. Trade 44 Sp. z o.o. – tovarning sotuvchisi/egasi/yetkazib beruvchisi emas.

Xalqaro pochta almashinuvi joyi (keyingi o'rinlarda XPAJ deb yuritiladi) pochta aloqasi korxonasining quyidagi ishlarni amalga oshiradigan ishlab chiqarish bo'linmasi bo'lib, xalqaro pochta almashinuvini qayta ishlash, ularni bojxona nazorati va bojxona rasmiylashtiruvi uchun bojxona organiga taqdim etish, shuningdek xalqaro pochta jo'natmalarini jo'natish. belgilangan joyga almashtirish.

UPI - Umumjahon pochta ittifoqi hujjatlari va pochta aloqasi xizmatlarini ko'rsatish qoidalari talablariga muvofiq qadoqlangan va chiqarilgan, Xitoy Xalq Respublikasiga (XXR) jo'natish uchun qabul qilingan xalqaro pochta jo'natmalari. Ukrainaga (yoki logistika imkoniyatlarini hisobga olgan holda boshqa davlatga) (kompaniyaga), shuningdek, Ukraina hududi bo'ylab tranzitda, pochta operatori tomonidan.

Jo'natish - XXR va belgilangan mamlakat qonunchiligi talablariga muvofiq qadoqlangan va jo'natishga tayyorlangan (Ukraina, sotuvchi mamlakatlar, tranzit mamlakatlar qonunchiligida taqiqlanganlar bundan mustasno) tomonidan qabul qilingan tovarlar. XXR hududida Kompaniya tomonidan qayta ishlangan va kompaniya tomonidan mijozga (Mijoz tomonidan ko'rsatilgan boshqa shaxs) Meest China Shaxsiy kabinetida) mijoz tanlagan (faqat Kompaniyaning logistika imkoniyatlarini hisobga olgan holda) maqsadli mamlakatga yuborilgan. – Kompaniyaning belgilangan standartlari va talablari doirasida “yalpi” vaznda.

Xalqaro vakolatxona - manzili Mijoz tomonidan Meest China Shaxsiy kabinetida yetkazib berish uchun ko'rsatilgan poezd (kompaniyaning logistika imkoniyatlari doirasida).

Katta o'lchamli - Og'irligi va/yoki o'lchamlari kompaniya tomonidan tasdiqlangan maksimal o'lcham va og'irlik parametrlaridan oshib ketadigan va shuning uchun faqat mijozni oldindan ogohlantirgandan so'ng va kompaniya tomonidan tasdiqlash uchun yuboriladigan yuk. Yukni boshqa tovarlar bilan birlashtirish mumkin emas va u faqat alohida posilka sifatida yuborilishi mumkin.

CN 23 bojxona deklaratsiyasi shakli bo'lib, mijoz tomonidan kiritilgan ma'lumotlarni birlashtirish yo'li bilan Meest China shaxsiy kabinetida avtomatik tarzda yaratiladi.

Tashuvchi kompaniya-Kompaniya tomonidan Mijoz tomonidan Mijoz tomonidan ko'rsatilgan boshqa shaxsga o'tkazilgan yuklarni qabul qiluvchi transport va logistika kompaniyasi Meest China Shaxsiy kabinetida.

Meest China standart xizmat ko‘rsatish shartlari (keyingi o‘rinlarda Meest China SXK deb yuritiladi) www.meest.cn veb-saytida yoki Meest China Android mobil ilovalar /Meest China IOS-da joylashtirilgan Meest China shaxsiy hisobidan foydalanish bo‘yicha shartlar va ko‘rsatmalar to‘plamidir.

Yetkazib berish balansi - bu Meest China Shaxsiy kabinetidagi funksiya bo'lib, u orqali Mijoz ushbu Shartnomada belgilangan hollarda Kompaniyadan pulni qaytarib olishi mumkin.

Meest China xizmatining standart shartlari (keyingi o‘rinlarda Meest China XSSH deb yuritiladi) – www.meest.cn veb-saytida yoki Meest China Android/ Meest China IOS mobil ilovalari saytida joylashtirilgan Meest China shaxsiy hisobidan foydalanish qoidalari va ko‘rsatmalarining qisqacha mazmuni.

Ushbu Taklifdagi barcha atamalar va ta'riflar birlik shaklda tuzilgan, shuningdek, matnda va ko'plik shaklda ham bir xil huquqiy ma'noga ega.

I-BOB. SHARTNOMA MAVZU

1.1. Ushbu Shartnomaga muvofiq va unda ko'rsatilgan shartlarga ko'ra Kompaniya Mijozga Xalqaro yetkazib berish xizmatini taqdim etadi.

Mijozning o'z xohishiga ko'ra va qo'shimcha haq evaziga (Kompaniyaning tariflariga muvofiq va sodiqlik dasturini hisobga olgan holda) Kompaniya, shuningdek, mijozga qo'shimcha xizmatlarni (tovarlarni sotib olish xizmatining bir qismi sifatida) taqdim etishi mumkin, ularning ro'yxati ushbu Shartnomada / www.meest.cn veb-sayti / Meest China Android mobil ilovasi bilan belgilanadi.

1.2. Ushbu Shartnoma bo‘yicha Mijoz Xalqaro yetkazib berish xizmati, shuningdek kompaniyaning qo‘shimcha xizmatlari Mijoz tomonidan IPS va UzCard to‘lov tizimlari orqali AQSh dollarida to‘lanadi.

Mijoz IPS, UzCard to‘lov tizimlaridan biri orqali Mijozning bank kartasidan pul mablag‘larini yechib olishga to‘liq va so‘zsiz rozilik beradi. Ushbu bandda ko‘rsatilgan to‘lov tizimlari orqali to‘lovni amalga oshirish uchun Mijoz IPS va UzCard to‘lov tizimlarining shartlari va qoidalari bilan tanishish majburiyatini oladi.

Mijoz Kompaniya foydasiga har qanday to'lovni amalga oshirganida, Mijoz qo'shimcha ravishda banklar, to'lov tizimlari, vakillik banklari, valyuta konvertatsiyasi bo'yicha komissiyalarning barcha mumkin bo'lgan komissiyalarini, shuningdek Mijoz to'lov tizimlari uchun to'lash uchun foydalanadigan boshqa mumkin bo'lgan komissiyalarni to'laydi.

1.3. Mijoz to'liq javobgarlik bilan Mijoz bilan rasmiy aloqa kanali Meest China Shaxsiy kabinetida ro'yxatdan o'tishda Mijoz tomonidan ko'rsatilgan elektron pochta manzili bo'lishini tasdiqlaydi.

Mijoz Mijozning Meest China shaxsiy akkauntida ro'yxatdan o'tishda ko'rsatgan elektron pochta manziliga Kompaniyadan kelgan elektron pochta xabari yuborilganda, Kompaniyadan kelgan har qanday elektron pochta xabari mijoz tomonidan o'z vaqtida va tegishli tarzda olingan deb hisoblanishini tasdiqlaydi. Mijoz, agar elektron pochta manzili o'zgargan bo'lsa, kompaniyaning support@info.meest.cn elektron pochta manziliga xabar yuborish orqali darhol Kompaniyani xabardor qilish majburiyatini oladi.

Tomonlar Kompaniya Mijozning Meest China Shaxsiy kabinetidagi buyurtma holatini o'zgartirish orqali Mijozni xizmatlarning bajarilishi to'g'risida xabardor qilish huquqiga ega ekanligiga kelishib oldilar.

1.4. . Mijoz Mijoz yoki Mijoz tomonidan Meest China Shaxsiy kabinetida ko'rsatilgan boshqa shaxs Tovarlarni to'g'ridan-to'g'ri Meest China shaxsiy kabinetida mijoz tomonidan ko'rsatilgan manzilda qabul qilguniga qadar Kompaniya xizmatlari uchun to'lovni/Tovarlar uchun to'lovni tasdiqlovchi barcha hujjatlarni saqlash majburiyatini oladi.

1.5. Ushbu Shartnomaga qo'shilish vaqtida Mijoz to'liq tanishganligini tasdiqlaydi (Meest China Android mobil ilovasida www.meest.cn/ veb-saytida) va quyidagilarga rozi bo'ladi: Kompaniyaning sodiqlik dasturi; Kompaniya tariflari; kompaniyaning qo'shimcha xizmatlari ro'yxati; Pochta/kuryer xizmatlari orqali jo‘natish taqiqlangan tovarlar ro‘yxati; tovarlarni bojxona rasmiylashtiruvi shartlari; Taqiqlangan tovarlar ro'yxati; XSSH Meest China; shikoyat siyosati

Kompaniyaning har qanday xizmatlari mijozga ushbu Shartnoma qoidalari (bandlari), shuningdek, Kompaniyaning sodiqlik dasturi, Kompaniyaning tariflari, Kompaniyaning Qo'shimcha xizmatlari ro'yxati, Kompaniya xizmatlari ro'yxati asosida va hisobga olingan holda taqdim etiladi. Pochta/Kuryer xizmatlari orqali jo‘natish taqiqlangan tovarlar, Tovarlarni bojxona rasmiylashtiruvi shartlari, Tovarlar, XXSH Meest China, Meest China Android mobil ilovasida www.meest.cn/ veb-saytida e’lon qilingan shikoyat siyosati.

Mijoz www.meest.cn/ veb-saytida Meest China Android mobil ilovasida Kompaniya tomonidan Kompaniyaning sodiqlik dasturiga, Kompaniya tariflariga, Kompaniyaning qo'shimcha xizmatlari ro'yxatiga, tovarlar ro'yxatiga kiritilgan har qanday va barcha o'zgarishlarni mustaqil ravishda kuzatib borish majburiyatini oladi. Pochta/kuryer xizmatlari, Tovarlarni bojxona rasmiylashtiruvi shartlari, Taqiqlangan tovarlar ro'yxati, XXSH Meest China, Shikoyat siyosati.

O'zgartirishlar ommaviy (nashr qilingan) hisoblanadi va ular Meest China Android mobil ilovasida www.meest.cn/ veb-saytida e'lon qilingan paytdan boshlab Kompaniya va Mijoz uchun kuchga kiradi. Kompaniya, shuningdek, Mijozning Meest China Shaxsiy kabinetida ro'yxatdan o'tishda ko'rsatgan elektron pochta manziliga yuborilgan xabardagi bunday o'zgarishlar haqida Mijozni xabardor qilish huquqiga ega.

1.6. Kompaniya Mijoz bilan hech qanday kelishuvsiz yoki uni xabardor qilmasdan, ushbu Shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarish uchun ushbu Shartnomaning Tomoni bo'lmagan har qanday uchinchi shaxslarni - Kompaniyaning har qanday xizmatlari uchun jalb qilish huquqiga ega.

1.7. Kompaniya Mijozga har qanday mablag'ni qaytargan taqdirda, bu mablag'lar avtomatik ravishda Mijozning Meest China shaxsiy hisobidagi to'lov balansiga qaytariladi.

Mijozning iltimosiga binoan va Kompaniya bilan kelishilgan holda, mijozning bank kartasiga pul qaytarilishi mumkin, buning uchun mijoz Kompaniyaga xat yozishi kerak - yoki support@info.meest.cn elektron pochta orqali yoki Kompaniyaning chati orqali. To'lovlar to'lov amalga oshirilgan kartaga qaytariladi.

Ukraina fuqarolari bo'lgan mijozlar uchun to'lovlar Mijozning valyuta bo'lmagan (grivnasi) bank kartasiga yoki to'lov amalga oshirilgan kartaga – Kompaniyani qaytarib berish vaqtida amalda bo'lgan Ukraina. xohishiga ko'ra va Milliy bankning cheklovlarini hisobga olgan holda amalga oshirilishi mumkin

Kompaniya Mijoz rezidenti bo'lgan mamlakat hududida har qanday qonuniy yo'l bilan Mijozga pul mablag'larini qaytarishga haqli.

1.8. Kompaniyaning ushbu Shartnomani bajarishi natijasida Mijoz uchun yuzaga kelishi mumkin bo'lgan har qanday yo'qotishlar, zararlar yoki qo'shimcha xarajatlar, agar ushbu Shartnomada boshqacha qoida nazarda tutilgan bo'lmasa, Kompaniya tomonidan qoplanmaydi.

1.9. Kompaniya Mijozning har qanday xarajatlari, zararlari, Kompaniya xizmatlaridan foydalanish natijasida unga yetkazilishi mumkin bo'lgan zararlar uchun javobgar emas.

Kompaniya texnik sabablarga ko'ra Kompaniya xizmatlaridan foydalanish yoki foydalana olmaslik natijasida mijozga yetkazilgan har qanday xarajatlar, yo'qotishlar, zararlar uchun javobgar emas, shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda: xatolar, kamchiliklar, ishdagi uzilishlar. www.meest veb-sayti. cn/Meest China Android mobil ilovasi; fayllarni o'chirish, www.meest.cn veb-sayti/Meest China Android mobil ilovasining funksiyalarini o'zgartirish; dasturiy ta'minotdagi nuqsonlar, www.meest.cn veb-sayti/Meest China Android mobil ilovasining ishlashidagi kechikishlar; ma'lumotlarni uzatishda, Kompaniya www.meest.cn/ Meest China Android mobil ilovasiga o'zgartirishlar kiritganda va hokazo.

1.10. Kompaniya Mijozga xizmatlar ko'rsatish uchun foydalaniladigan tegishli xizmatlar va xizmatlarning harakatlari uchun javobgar emas, lekin Kompaniyaga tegishli bo’lmagan, shu jumladan: banklar, pochta xizmatlari, Internet-provayderlar, pochta xizmatlari, to'lov tizimlari, har qanday tashuvchilar, vositachilar, shuningdek sotuvchining tovarlarga nisbatan harakatlari (xususan, mijoz va boshqa shaxslar tomonidan buyurtma qilingan va to'langan tovarlarni bitta posilkaga qadoqlash, shuningdek bitta posilkada jo'natish bo'yicha). Mijoz va boshqa shaxslar tomonidan kompaniya tomonidan Xitoyda foydalaniladigan omborga buyurtma qilingan tovarlar).

1.11. Tomonlar Mijoz o'zining Meest China Shaxsiy kabinetidan faqat shaxsan foydalanishiga kelishib oldilar. Kompaniya xizmatlari bo'yicha Kompaniya bilan har qanday muzokaralar olib borish, shuningdek kompaniyaning mijozga xizmat ko'rsatish jarayonida yuzaga kelishi mumkin bo'lgan vaziyatlarni hal qilish. ushbu Shartnomaga tegishli amaldagi qonun hujjatlarida belgilangan hollar bundan mustasno, faqat mijozning shaxsan o'zi tomonidan mumkin.
Mijoz Meest China Shaxsiy kabineti funksiyasidan foydalangan holda posilkalar, jo‘natmalar, buyurtmalarni mustaqil ravishda boshqaradi.

1.12. Kompaniyaning mijozlarni qo'llab-quvvatlash xizmati Mijozga faqat maslahat xizmatlarini ko'rsatadi. Mijozga maslahat berishda Mijozlarni qo'llab-quvvatlash xizmati faqat Kompaniya xizmatlarining taxminiy narxini oshkor qilishi mumkin. Har qanday yetkazib berish narxi Mahsulotning og'irligi, hajmi va boshqa parametrlariga bog'liq. Bitta posilkani yetkazib berish narxi 8,5 AQSh dollaridan 600 AQSh dollarigacha bo'lishi mumkin - agar mijoz havo orqali yetkazib berishni tanlasa, 5,8 AQSh dollaridan 300 AQSh dollarigacha - agar mijoz dengiz orqali yetkazib berishni tanlasa.

Kompaniyaning ushbu taklifi Mijoz tomonidan faqat unga qo'shilgan Mijoz tomonidan to'liq hajmda qabul qilinishi (qabul qilinishi) mumkin. Mijozning ushbu taklifga qo'shilishi qisman mumkin emas.

1.13. Meest China kompaniyasining har qanday xizmatlari amaldagi qonunchilikka muvofiq faqat 18 yoshga to'lgan va to'liq fuqarolik layoqatiga ega bo'lgan shaxslarga taqdim etiladi.
Meest China shaxsiy kabinetida ro'yxatdan o'tish orqali Mijoz 18 (o'n sakkiz) yoshga to'lganligini va amaldagi qonunchilikka muvofiq to'liq fuqarolik layoqatiga ega ekanligini tasdiqlaydi.
Meest China hech qanday javobgarlikni o'z zimmasiga olmaydi va/yoki moliyaviy oqibatlarga olib kelmaydi, 18 (o'n sakkiz) yoshga to'lmagan va/yoki to'liq fuqarolik qobiliyatiga ega bo'lmagan shaxslar Meest China xizmatlariga buyurtma bergan taqdirda yetkazilgan zarar uchun hech qanday tovon to'lamaydi.
Mijoz tomonidan ushbu band buzilgan taqdirda, Meest China uning Shaxsiy hisobini vaqtincha bloklash huquqiga ega va har qanday keyingi muzokaralar hujjatli ko'rinishda faqat bunday shaxsning qonuniy vakili (biz) / vasiysi (biz) bilan amalga oshiriladi. bunday shaxs (bunday shaxslar) uchun tegishli vakolatlar mavjudligini tasdiqlash.

II bo'lim. XALQARO YETKAZISH XIZMATLARNI KO‘RSATISH TARTIBI VA SHARTLARI

2.1. Kompaniya Mijozga Xitoy Xalq Respublikasi hududida Mijoz tomonidan sotib olingan Tovarlarni/Posilkalarni xalqaro yetkazib berishni tashkil etish xizmatini taqdim etadi va Mijoz tomonidan Meest Chine shaxsiy kabinetida ko'rsatilgan manzilga yetkazib beradi. (faqat kompaniyaning logistika imkoniyatlari doirasida).

2.22.2. Kompaniya ushbu Shartnoma va Meest China XSSH tomonidan belgilangan shartlar va tartibda mijozga xalqaro yetkazib berish xizmatini taqdim etish majburiyatini oladi va Mijoz ushbu Shartnoma va Meest China XSSH tomonidan belgilangan shartlar va tartibda, ko'rsatilgan xizmatni qabul qilish va to'lash.

2.3. Xalqaro yetkazib berish xizmati doirasida mijozga quyidagi xizmatlardan biri yoki bir nechtasi (bir martalik) taqdim etilishi mumkin:

2.3.1. Mijozga Yuklarni (Mijoz tomonidan XXR hududida sotib olingan) Meest China Shaxsiy kabinetida mijoz tomonidan ko'rsatilgan manzilga yetkazib berishni tashkil etish uchun Xalqaro vakolatxona manzilini taqdim etish;

2.3.2. Xalqaro vakolatxona tarkibida yuklarni qabul qilish xizmati;

2.3.3. Ushbu Shartnomada nazarda tutilgan barcha turdagi qo'shimcha xizmatlardan foydalanishni o'z ichiga olgan posilkalarni qayta ishlash xizmati www.meest.cn/ Meest China Android/Meest China IOS mobil ilovalarida/Meest China shaxsiy hisobi, shu jumladan ularni saqlash va jo'natish;

2.3.4. Yetkazib berish xizmati Xalqaro vakolatxonadan Ukraina XPAJ ga jo'natish kond. Lvov;

2.3.5. Jo'natishni belgilangan mamlakatda mijozga yetkazib berishni ta'minlash uchun MMPO dan tashuvchiga jo'natish xizmati;

2.3.6. Yuklarni bojxona rasmiylashtiruvi uchun hujjatlarni topshirish xizmati.

Mijoz, Xalqaro yetkazib berish xizmati Shartnomaning ushbu bandida (2.3-band. II bo'lim) tavsiflangan bir yoki bir necha turdagi xizmatlardan iborat bo'lishi unga to'liq tushunarli ekanligini tasdiqlaydi, bu esa mijoz tomonidan tanlanadi. Natijada har bir alohida holatda Xalqaro yetkazib berish xizmati yetkazib berish narxi shakllanadi.

1. 4. Kompaniyaning huquq va majburiyatlari

2.4.1. Kompaniya Mijozga ushbu Shartnomada ko'rsatilgan Meest China XSSH tegishli sifat va tartibda xizmat ko'rsatishni o'z zimmasiga oladi.

2.4.2. Mijozning Shikoyat siyosatiga muvofiq tuzilgan arizasiga ko'ra, Kompaniya shikoyat bo'yicha qaror qabul qilishga va mijozga yetkazilgan zararni qoplashga haqli.

2.4.3. Agar Mijoz ushbu Shartnoma va/yoki Meest China STC shartlarini buzsa, Kompaniya Xalqaro tezkor yetkazib berish xizmatini ko'rsatishni bir tomonlama to'xtatib qo'yish huquqiga ega. Bunday holda, Kompaniya mijozga yetkazilgan zararni qoplamaydi.

2.4.4. Kompaniya Mijoz bilan hech qanday kelishuvsiz va uni uning e'tiboriga havola qilmasdan, ushbu Shartnomaning ishtirokchisi bo'lmagan har qanday uchinchi shaxslarni xalqaro yetkazib berish xizmatini (shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda: ekspeditorlar, tashuvchilar, bojxona brokerlari, pochta xizmatlari, pochta xizmatlarini ko'rsatuvchi kompaniyalar va boshqalar).) amalga oshirish uchun jalb qilish huquqiga ega.

2.4.5. Kompaniya, agar kerak bo'lsa va faqat ushbu Shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarish uchun mijozdan talab qilish huquqiga ega va Mijoz 24 soat ichida Mijozning shaxsini tasdiqlovchi qo'shimcha hujjatlarni va/yoki taqdim etishi shart. Mijoz nomiga/manziliga jo‘natishni yuborgan shaxsning shaxsi, shuningdek, amalga oshirilgan xaridlarning qonuniyligi va Mijozning to‘lov amalga oshirilgan bank kartasidan foydalanishining qonuniyligi.

Kompaniyaning Mijozdan qo'shimcha hujjatlar va ma'lumotlarni talab qilishi va uning bunday ma'lumotlarni taqdim etish majburiyatidan Kompaniya bank kartalari bilan noqonuniy xatti-harakatlarning oldini olish maqsadida ham foydalanishi mumkin.

2.4.6. Kompaniyaning Xitoydagi poyezdi safarning keyingi kunida mijozning jo‘natmasini jo‘natishga majbur emas. Kompaniyaning XXRdagi tarkibi sabablarni ko'rsatmasdan ketish sanasini o'zgartirishga haqli. Tomonlar, bu holda Kompaniya Mijozga ushbu holatlar natijasida yetkazilgan zararni qoplamasligi, shuningdek, hech qanday tovon to'lamasligi haqida kelishib oldilar.

2.5. Mijozning huquq va majburiyatlari

2.5.1. Mijoz ushbu Xalqaro tezkor yetkazib berish xizmati Shartnomasida belgilangan muddatda va www.meest.cn/ veb-saytida Meest China Android/Meest China IOS/Meest China shaxsiy hisobida yoki ushbu Shartnomada ko'rsatilgan usullardan biri bilan to'lashi shart.

2.5.2. Mijoz Kompaniyaga va/yoki Xalqaro vakolatxonaga Yukning mazmuni, shuningdek, uning boshqa xususiyatlari to'g'risida ishonchli ma'lumotlarni taqdim etishi shart.

2.5.3. Buyurtmachi jo'natishning mazmuni/ xarakteri yoki Meest China foydalanuvchisi shaxsiy ma'lumotlari to'g'risida noto'g'ri (noto'g'ri) ma'lumotlarni taqdim etishi natijasida kompaniya va/yoki Kompaniya tomonidan ushbu Shartnoma bo'yicha majburiyatlarni bajarish uchun jalb qilingan uchinchi shaxslarga yetkazilgan zararni qoplashga majburdir.

2.5.4. Mijoz Tashish taqiqlangan tovarlar ro‘yxatida ko‘rsatilgan har qanday narsalarni, moddalarni, shuningdek muomalasi cheklangan yoki taqiqlangan har qanday narsalarni, moddalarni tashish, har qanday qonunga xilof, va (yoki) jinoyatlarni sodir etish uchun Xalqaro tezkor yetkazib berish xizmatidan foydalanish huquqiga ega emas.

Mijoz Tovarlarni, shu jumladan quyidagilarni o'z ichiga olgan narsalarni tashish (yetkazib berish) uchun Xalqaro tezkor yetkazib berish xizmatidan foydalanishga haqli emas:

milliy sotsialistik (natsistlar) rejimining ramzlari, tasvirlari, bayroqlari, gerblari, boshqa jihozlari, yodgorlik belgilari;

milliy sotsialistik (natsistlar) tuzumini targ'ib qiluvchi shiorlarning tasviri (ko'paytirilishi);

milliy sotsialistik (natsistlar) rejimida rahbarlik lavozimlarini egallagan shaxslarga bag'ishlangan yozuvlar;

ramzlar, Rossiya Federatsiyasining Ukrainaga qarshi qurolli agressiyasini targ'ib qiluvchi tasvirlar, shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda: Rossiya Federatsiyasining Ukrainaga harbiy bostirib kirishi ramzlari (shu jumladan alohida harflar yoki ularning kombinatsiyasi shaklida), rasmiy yoki nashr etilmagan belgilar ( Rossiya Federatsiyasi Qurolli Kuchlarining gerblari, shu jumladan uning quruqlikdagi qo'shinlari, aerokosmik kuchlari, dengiz floti, strategik raketa kuchlari, havo-desant qo'shinlari, maxsus operatsiyalar kuchlari, boshqa qurolli tuzilmalar va (yoki) Rossiya Federatsiyasi organlari;

bayroqlar, ramzlar, tasvirlar, gerblar yoki ramzlar, gerblar, bayroqlar, boshqa belgilar, harflar, Rossiya Federatsiyasining Ukrainaga qarshi qurolli tajovuzini targ'ib qiluvchi ramzlarning kombinatsiyasini aks ettiruvchi boshqa buyumlar, shuningdek milliy sotsialistik ( natsistlar) rejim;

Rossiya Federatsiyasining Ukrainaga, shuningdek, milliy sotsialistik (natsistlar) rejimiga qarshi qurolli tajovuzni targ'ib qiluvchi shiorlarning tasviri (ko'paytirilishi);

milliy, diniy, irqiy, mintaqaviy adovat va nafratni qo'zg'atishga, milliy qism va qadr-qimmatni kamsitishga qaratilgan har qanday boshqa tasvirlar, ramzlar, bayroqlar, gerblar, boshqa jihozlar, yodgorlik belgilari, shiorlarni takrorlash yoki fuqarolarning qiyofasiga muvofiq ravishda diniy e'tiqodlari bilan;

Ukraina qonunchiligi bilan taqiqlangan har qanday boshqa tasvirlar, ramzlar, bayroqlar, gerblar, boshqa jihozlar, yodgorlik belgilari, shiorlarni ko'paytirish, shuningdek yuk jo'natilishi kerak bo'lgan boshqa har qanday mamlakat.

2.5.5. Tomonlar, agar mijoz tovarlarni, shu jumladan ushbu taklifning 2.5.4-bandida ko'rsatilgan ma'lumotlarni o'z ichiga olgan har qanday narsalarni tashish uchun Xalqaro tezkor yetkazib berish xizmatidan foydalansa, Kompaniya Shaxsiy kabinetni blokirovka qilish huquqiga ega ekanligiga kelishib oldilar.

Meest Mijozning Xitoyi hech qanday tushuntirishsiz va Kompaniya Ukrainaning amaldagi qonunchiligi doirasida, shuningdek, jo'natilishi kerak bo'lgan boshqa har qanday davlat doirasida boshqa qonuniy harakatlar qilish huquqini o'zida saqlab qoladi.

2.5.5. Tomonlar, agar mijoz tovarlarni, shu jumladan ushbu taklifning 2.5.4-bandida ko'rsatilgan ma'lumotlarni o'z ichiga olgan har qanday narsalarni tashish uchun Xalqaro tezkor yetkazib berish xizmatidan foydalansa, Kompaniya Shaxsiy kabinetni blokirovka qilish huquqiga ega ekanligiga kelishib oldilar.

Mijozning hech qanday tushuntirishsiz Meest Chine va Kompaniya Ukrainaning amaldagi qonunchiligi, shuningdek, jo'natilishi kerak bo'lgan boshqa har qanday mamlakat doirasida boshqa qonuniy harakatlar qilish huquqini o'zida saqlab qoladi.

2.5.5. Buyurtmachi Kompaniyadan Kompaniya tomonidan amalga oshirishning borishi va bosqichlari to'g'risida ma'lumot so'rashga haqli. Kompaniyaning chatbotiga xabar yuborish yoki www.meest.cn veb-saytida ko'rsatilgan Kompaniyaning telefon raqamiga qo'ng'iroq qilish orqali xalqaro tezkor yetkazib berish xizmatlari. Tomonlar, agar mijozning shikoyatlari yoki da'volari bo'lsa, Mijoz Kompaniyaga support@info.meest.cn elektron pochta manziliga xat yuborish majburiyatini oladi.

2.5.6 Agar Mijoz belgilangan saqlash muddatlarida Tovar yoki Yukni olmagan bo'lsa, ular tasarruf qilinadi, bunda Mijoz to'liq va so'zsiz ko'rsatmalar beradi va rozilik beradi. Tomonlar bu holda mijozga yetkazilgan zarar va zarar Kompaniya tomonidan qoplanmasligiga kelishib oldilar.

Omborda belgilangan saqlash muddatlari:

• Konsolidatsiya ob'ektlari va to'lanmagan posilkalar uchun bir (1) oy;
• Noma'lum (ro'yxatdan o'tmagan) narsalar uchun ikki (1) oy.

2.5.7. Mijoz o'z tovarini sotuvchi tomonidan alohida qadoqda va alohida posilkada/jo'natmada (boshqa shaxslar buyurtma qilgan tovarlar bilan emas) qadoqlanishi va jo'natilishini mustaqil ravishda ta'minlash majburiyatini oladi.

2.5.8. Buyurtmachi va boshqa shaxslar tomonidan sotib olingan (buyurtma qilingan) tovarlarni sotuvchi tomonidan bitta posilkada qadoqlash va/yoki jo‘natish Kompaniyaning mas’uliyat doirasiga kirmaydi, shuningdek, kompaniya tomonidan bunday tovarlarni/jo‘natmalarni istalgan manzilga yetkazib berishni tashkil etish.. Sotuvchi tomonidan bunday harakatlar sodir etilgan taqdirda, Kompaniya Mijoz tomonidan jo'natma/tovarni qabul qilish uchun javobgar bo'lmaydi.

2.5.9. Tomonlar Mijozning Rossiya Federatsiyasida ishlab chiqarilgan har qanday Tovarni Ukraina yoki boshqa davlatga yetkazib berish huquqiga ega emasligi va Xalqaro tezkor yetkazib berish xizmatidan foydalanmasligiga kelishib oldilar. Shuningdek, Mijoz sanktsiyalangan tovarlarni Ukrainaga yoki boshqa davlatga yetkazib berish uchun Xalqaro tezkor yetkazib berish xizmatidan foydalanish huquqiga ega emas va foydalanmaydi.

Agar Kompaniya Mijozning jo'natmasida ishlab chiqaruvchi mamlakati Rossiya Federatsiyasi bo'lgan va/yoki sanktsiyalangan tovarlar aniqlansa, kompaniya hech qanday tushuntirishsiz Mijozning Meest China shaxsiy hisobini bloklash huquqiga ega va Kompaniya shuningdek, ushbu huquqni o'zida saqlab qoladi. Ukrainaning amaldagi qonunchiligi doirasida boshqa qonuniy harakatlarni amalga oshirish, shuningdek jo'natish jo'natilishi kerak bo'lgan boshqa har qanday davlat (maqsad mamlakati)

Agar Buyurtmachining jo'natmasida kelib chiqish mamlakati Rossiya Federatsiyasi bo'lgan tovarlar va/yoki XXR hududidagi ruxsat etilgan tovarlar bo'lsa, bunday tovarlar (tovarlar) mijozning hisobidan XXR hududida u belgilagan manzilga jo'natiladi. Agar bunday Tovarlar (Tovarlar) boshqa belgilangan davlat Ukraina hududida topilgan bo'lsa, bunday Tovarlar (Tovarlar) belgilangan mamlakat qonunchiligiga qarab musodara qilinishi/utilizatsiya qilinishi mumkin, lekin har qanday holatda ham bunday harakatlar faqat Mijoz hisobiga va Buyurtmachiga Tovar (Tovar) qiymatini, shuningdek zararni, zararni qoplashsiz amalga oshiriladi.

2.6. Xizmatlarning narxi va to'lov tartibi

2.6.1. Kompaniya tomonidan Xalqaro yetkazib berish xizmatlarini ko'rsatish tariflari va qo'shimcha xizmatlar uchun tariflar Kompaniya tomonidan www.meest.cn/ veb-saytida Meest China Android/Meest China IOS mobil ilovalarida/Meest China Shaxsiy kabinetida e'lon qilinadi. Mijoz ushbu qismdagi barcha o'zgarishlarni www.meest.cn/ veb-saytida Meest China Android/Meest China IOS/ mobil ilovalarida Meest China Shaxsiy kabinetida mustaqil ravishda kuzatishi shart.

2.6.2. Xalqaro tezkor yetkazib berish xizmatining yakuniy qiymati Mijoz tomonidan tanlangan asosiy va qo‘shimcha xizmatlarni sarhisob qilish va Mijozning Meest China shaxsiy kabinetida tegishli hisobni yaratish orqali shakllanadi.

2.6.3. Mijoz tomonidan noto'g'ri to'lov amalga oshirilgan taqdirda, mijoz pulni qaytarish uchun kompaniyaning qo'llab-quvvatlash xizmatiga support@info.meest.cn elektron pochta manziliga murojaat qilishi kerak.

2.6.4. Xalqaro vakolatxonadan belgilangan manzilga jo'natish yetkazib berish xizmatining narxini hisoblash mijoz tomonidan ishlab chiqarilgan taxminiy va hajmli og'irlik (www.meest.cn veb-saytida ko'rsatilgan formula bo'yicha hisoblangan) bo'yicha amalga oshiriladi. Mijoz ko'rsatmasi bo'yicha poezd xodimlari tomonidan qadoqning og'irligini hisobga olgan holda qayta ishlangan.

2.7 Kompaniyaning javobgarligi

2.7.1. Kompaniyaning javobgarligi ushbu Shartnoma va www.meest.cn veb-saytida e'lon qilingan Shikoyat siyosati bilan cheklangan;

2.7.2. Kompaniya quyidagilar uchun javobgar emas:

2.7.2.1. Yukning etishmasligi (tarkiblari soni bo'yicha - buyumlar bo'yicha) yoki ilova va tavsif o'rtasidagi nomuvofiqlik, agar tashqi o'ram buzilmagan bo'lsa va/yoki posilka "Bir marta bosishda jo'natish" (Tayyor jo'natish) sifatida yetkazib berish uchun ro'yxatdan o'tgan bo'lsa. ;

2.7.2.2. Buyurtmachi va/yoki sotuvchining qadoqlash va/yoki yorliqlash talablariga rioya qilmasligi natijasida yuzaga kelgan zarar yoki ichki yetishmovchilik jo‘natish (tarkiblari soni bo‘yicha - buyumlar), agar posilka “Bir marta bosish orqali jo‘natish” sifatida yetkazib berish uchun ro‘yxatdan o‘tgan bo‘lsa. ” (Tayyor yuk);

2.7.2.3. Mijoz tomonidan Meest China Shaxsiy kabinetida yoki Meest China XSSH tomonidan tartibga solinadigan CN 23-da yukni noto'g'ri ro'yxatdan o'tkazganligi sababli Ukraina XPAJ-ga yetkazib berish muddatiga rioya qilmaslik;

2.7.2.4. Yukning shikastlanishi, uning Xalqaro vakillik tomonidan qabul qilinishi va/yoki tashish hujjatlarida uning maxsus xususiyatlarini, xususiyatlarini talab qiladigan xususiyatlarini ko'rsatmasdan tashish uchun jo'natish natijasida yuzaga kelgan yukning (yoki uning bir qismining) yo'qligi. tashish va (yoki) saqlash vaqtida uni saqlash va yaxlitligini ta'minlash uchun maxsus shartlar yoki harakatlar;

2.7.2.5. Yukni (yoki uning bir qismini) yo'qotish, agar bunday fakt Mijozga yoki Mijoz tomonidan ko'rsatilgan shaxsga yetkazib berilgandan so'ng qayd etilganligi aniqlansa, lekin quyidagi shartlar bajarilgan bo'lsa: buyurtma qabul qilindi va yuk barcha belgilangan talablarga muvofiq yetkazib berildi va qadoqlashda tashqi zarar yo'q;

2.7.2.6. jo'natish paytida uni ajratish va/yoki qo'shimcha o'rashni olib tashlashda uni qayta qadoqlash natijasida yoki mijoz bilan kelishilgan holda yetkazilgan zarar;

2.7.2.7. Sotuvchi tomonidan mijoz va boshqa shaxslar tomonidan sotib olingan (buyurtma qilingan) Tovarlarni bitta posilkada/jo‘natmada qadoqlash va/yoki jo‘natish. Bunday holatlar Kompaniyaning mas'uliyat doirasiga kirmaydi, shuningdek, bunday Tovarlarni/Posilkalarni Kompaniya tomonidan istalgan manzilga yetkazib berishni keyingi tashkil etish. Sotuvchi tomonidan bunday harakatlar sodir etilgan taqdirda, Kompaniya Mijoz tomonidan jo'natma/tovarni qabul qilish uchun javobgar bo'lmaydi.

2.7.3. Agar sotuvchi jo‘natishni noto‘g‘ri qadoqlashdan (jo‘natilish xususiyatlariga, uning og‘irligiga yoki belgilangan standartlarga, texnik shartlarga mos kelmaydigan qadoqlardan) foydalansa, yuzaga kelishi mumkin bo‘lgan har qanday oqibatlar (shu jumladan shikastlanish, zaharlanish, deformatsiya va h.k.) uchun kompaniya javobgar emas;

2.7.4. Kompaniya Xalqaro yetkazib berish xizmatidan foydalanish natijasida Mijozga yetkazilgan zarar uchun, ularning kelib chiqish xususiyatidan qat'i nazar, javobgar emas.

2.7.5. Kompaniyaning Yukning xavfsizligi uchun javobgarligi u Mijozga yoki Mijoz tomonidan Meest China Shaxsiy kabinetida ko'rsatilgan shaxsga topshirilgan paytdan boshlab to'xtaydi. Mijoz rezidenti bo'lgan mamlakatga/mamlakatga, tranzit mamlakatlarga olib kirish taqiqlangan yuk tashishni amalga oshirganda, Kompaniya Mijozga xizmatlar ko'rsatishni rad etishga haqli. Bunday holda, Mijozning Yukning yetkazib berilmaganligi yoki uning Kompaniya tomonidan musodara qilinishi haqidagi da'volari qabul qilinmaydi va Kompaniya xizmatlarining narxi mijozga qaytarilmaydi. Tomonlar ushbu Shartnomani tuzishda kelishib oldilar, ushbu bandni adolatli deb hisoblaydilar va unga rioya qilish majburiyatini oladilar.

2.7.6. Kompaniya Tovarning sifati, jo'natilgan tovarlar miqdori, ushbu Tovarning Mijoz kutganiga muvofiqligi, shuningdek, Tovarning boshqa parametrlari uchun javobgar emas, chunki bu kompaniya xizmatiga kiritilmagan. ushbu Shartnoma bo'yicha.

Agar Buyurtmachi Tovarni jo'natishdan oldin tekshirish uchun Kompaniya xizmatiga qo'shimcha buyurtma bergan va haq to'lagan bo'lsa, kompaniya jo'natmadagi Tovar miqdori uchun javobgar bo'lishi mumkin.

2.7.7. Kompaniyaning aybi bilan jo'natma tarkibiga zarar yetkazilgan taqdirda, Kompaniya Buyurtmachiga yukni ro'yxatdan o'tkazishda Buyurtmachi tomonidan tanlangan tashuvchining da'volar bo'limi yoki Kompaniya tomonidan belgilangan miqdorda kompensatsiya to'laydi.

2.7.8. Ro'yxati ushbu Shartnomaning IV bo'limida belgilangan fors-major holatlari (fors-major) tufayli XXRda Buyurtmachining jo'natmasi yo'qolgan hollarda Kompaniya hech qanday kompensatsiya to'lamaydi; Agar Yuk to'g'ridan-to'g'ri Mijozga (yoki u tomonidan Meest China Shaxsiy kabinetida ko'rsatilgan boshqa shaxsga) Meest China Shaxsiy kabinetida ko'rsatilgan yetkazib berish manzilida topshirilganda, hibsga olish, musodara qilish, ekspropriatsiya qilish sodir bo'lsa. Tovar/Yuk tashish yoki Tovar/Yuk tashish amalga oshirilayotgan mamlakatlarning davlat organlari, shu jumladan schyot-fakturaga muvofiq yakuniy manzil mamlakati, shuningdek, tranzit mamlakatlari yetkazib berishning kechikishi.

2.7.9. Mijozning Meest China shaxsiy kabinetiga ma'lumotlarni noto'g'ri to'ldirishi va/yoki mijoz tomonidan kiritilmagan ma'lumotlarni kiritganligi sababli, kompaniya Ukrainadagi Xalqaro pochta almashinuvi joyiga posilkani yetkazib berish muddatiga rioya qilmaslik uchun javobgar emas. Meest ChinaXSSH ga rioya qiling.

2.7.10. Agar qo'shimcha hujjatlarda mahsulotning tashish yoki saqlash vaqtida saqlash uchun maxsus shartlar yoki ehtiyot choralarini talab qiladigan maxsus xususiyatlari ko'rsatilmagan bo'lsa, Kompaniya Yukning tarkibini saqlash uchun javobgar emas.

2.7.11. Agar mijozning posilkasi biron bir davlatning bojxona xizmati tomonidan tekshirilganda kechiktirilgan bo'lsa, kompaniya yetkazib berish muddatlari uchun javobgar emas. Bunday holda, posilkani tekshirish uchun 90 kunga kechiktirilishi mumkin.

2.7.12. Kompaniya Mijozni Meest China mobile-dagi www.meest.cn/ veb-saytida joylashgan Mahsulotning har qanday tasviri (jumladan, Mahsulotning savdo belgilari, shuningdek, Mahsulotdagi tasvirlar (ramzlar, shiorlar va boshqalar)) haqida xabardor qiladi. Android ilovasi www.taobao.com, www.1688.com veb-saytlarida Mahsulotlarni sotish bo'yicha tegishli e'lonlarga havolalarni yuklab olish natijasida avtomatik ravishda nashr etiladi. Meest China Android mobil ilovasida www.meest.cn/ veb-saytida har qanday Mahsulot tasvirlarining (jumladan, Mahsulotning savdo belgilari, shuningdek, Mahsulotdagi tasvirlar (ramzlar, shiorlar va boshqalar)) mavjudligi sababdir. Dasturiy ta'minotning avtomatik ishlashi, bu Kompaniyaning, uning xodimlarining, sheriklarining ushbu Mahsulotlarni meest.cn veb-sayti orqali to'g'ridan-to'g'ri sotish maqsadida yuklab olish va joylashtirish harakatlari asosida emas.

2.8. Mijozning javobgarligi

2.8.1. Mijoz har qanday turdagi biriktirmada kimyoviy moddalar, kislotalar yoki boshqa xavfli kimyoviy birikmalar/elementlarni o'z ichiga olgan jo'natmalari bilan birga tashilgan yoki saqlangan uchinchi shaxslarga yetkazilgan zarar uchun to'liq javobgar bo'ladi.
Buyurtmachi jo'natma (tovar) mazmunining har qanday pochta/kuryer/logistika xizmatlarini yetkazib berish shartlariga, shuningdek, mijoz jo'natmani olgan mamlakatning bojxona va boshqa qonunchiligi shartlariga muvofiqligi uchun to'liq va mustaqil javobgar bo'ladi. Mijoz tovarlarni jo'natadigan tovarlar, shu jumladan o'lchamlari, og'irligi va tarkibi, pochta konteynerining boshqa o'lchamlari va og'irligi, har qanday pochta/kurerlik/mantiqiy xizmat orqali Mijozga tovarlarni jo'natish uchun zarur.

2.8.2. Kompaniyaga va/yoki u tomonidan jalb qilingan uchinchi shaxslarga nisbatan Ukraina/boshqa mamlakatlarning Bojxona kodeksi va Ukraina/boshqa davlatlarning boshqa me’yoriy hujjatlarida nazarda tutilgan moliyaviy sanksiyalar, jarimalar, penyalar, penyalar yoki boshqa moliyaviy jazo choralari qo‘llanilganda. Mijoz tomonidan to'liq bo'lmagan va (yoki) ishonchsiz ma'lumotlar, hujjatlar taqdim etilishi, mijoz tomonidan boshqa huquqbuzarliklarga yo'l qo'yilganligi, shuningdek mijoz tomonidan hujjatlarni o'z vaqtida taqdim etmaganligi va/yoki o'z vaqtida taqdim etilmaganligi munosabati bilan yuzaga keladigan majburiyatlarini bajarish yoki deklaratsiya qilish uchun zarur bo'lgan ma'lumotlar bo'lsa, Mijoz Kompaniyaga nisbatan qo'llaniladigan (yoki Kompaniya tomonidan ushbu Shartnoma bo'yicha majburiyatlarni bajarish uchun jalb qilingan uchinchi shaxslarga) qo'llaniladigan moliyaviy miqdorga teng miqdorda jarima shaklida to'liq javobgar bo'ladi yoki Kompaniyaga yoki kompaniya tomonidan jalb qilingan uchinchi shaxslarga nisbatan qo'llaniladigan boshqa turdagi moliyaviy javobgarlik miqdori.

2.8.3. Tomonlar Kompaniyaning Mijoz oldidagi majburiyatlari bajarilganligi va Xalqaro yetkazib berish xizmati Mijoz Yukni Meest China Shaxsiy kabinetida o'zi ko'rsatgan manzilda yoki Mijoz tomonidan qabul qilingan vaqtda to'liq hajmda taqdim etilishiga kelishib oldilar. Mijoz tomonidan Meest China Shaxsiy hisobidagi mijoz tomonidan ko'rsatilgan shaxs tomonidan Meest China Shaxsiy kabinetida ko'rsatilgan manzilda jo'natishni qabul qilish vaqti.
Tomonlar, agar mijoz bojxona to‘lovlarini to‘lashdan, bojxona organlariga, bojxona brokerlariga hujjatlarni taqdim etishdan bosh tortsa va/yoki ularni bojxona rasmiylashtiruvi uchun zarur bo‘lgan miqdorda taqdim etmasa, bojxona organlariga, bojxona brokerlariga yetkazib berish majburiyatlari bajarilgan deb hisoblanadi. yetkazib berish vaqti. Belgilangan mamlakatning MMPO ga jo'nash.

III bo'lim. DAVOLAR VA QAYTISH

3.1. Agar Mijozning jo'natmasiga shikast yetgan bo'lsa, shuningdek, mijozning qabul qilingan jo'natma bo'yicha boshqa da'volari bo'lsa, mijoz uni olgan kundan boshlab 3 (uch) kalendar kuni ichida Kompaniya nomiga Mijoz tomonidan Meest China shaxsiy hisobidagi shaxs tomonidan jo'natilgan da'vo arizasi bilan murojaat qilishga haqli. Da'vo Mijoz tomonidan support@info.meest.cn manziliga elektron pochta orqali yuboriladi.

3.2. Da'voni ko'rib chiqishning standart muddati - 10 ish kuni. Agar mijozning da'vosini ko'rib chiqish uchun uchinchi shaxslar (tegishli xizmatlar, pudratchilar va boshqalar) jalb qilingan bo'lsa, bu muddat Kompaniya tomonidan bir tomonlama uzaytirilishi mumkin.

3.3. Yukning tashqi o'rami yoki tarkibi shikastlangan holda qabul qilingan taqdirda, mijoz tegishli dalolatnoma tuzadi va tashuvchi kompaniya vakili ishtirokida to'g'ridan-to'g'ri tashuvchiga da'vo arizasi beradi.

3.4. Ushbu band Mijozga jo'natishni belgilangan mamlakat bojxona organida saqlash muddati u olingan kundan boshlab 1 oyni tashkil etishi va mijozning yozma arizasiga ko'ra 2 oygacha uzaytirilishi mumkinligi haqida xabar beradi. Agar yuqorida ko'rsatilgan vaqt ichida mijoz (yoki Mijoz tomonidan Meest China Shaxsiy kabinetida ko'rsatilgan shaxs) Kompaniyaga yozma ko'rsatmalar bermasa - oluvchining manzili bo'yicha Kompaniya support@meect.cn elektron pochta orqali. XXRda (lekin har qanday holatda ham bunday Qabul qiluvchi XXRdagi Meest China tarkibiga kirmaydi) va yukni XXRga qaytarish uchun 1 (bir) kg ortiqcha 7 (etti) AQSH dollari miqdorida to‘lovni to‘lamaydi. XXRga jo‘natishni tashkil qilish uchun 8 (sakkiz) AQSH dollari. Yuk Mijozning roziligi/ruxsatini olmasdan va jo‘natmada mavjud bo‘lgan tovar qiymatini qoplamasdan, shuningdek qiymati qoplanmasdan tasarruf qilinadi. yukni XXRdan belgilangan davlatga yetkazib berishni tashkil etish. Shu bilan birga, mijozning jo‘natmasi XXRga qaytarilgan taqdirda, Kompaniya mijozning jo‘natmasini XXRda bojxona nazoratidan o‘tkazish uchun javobgar emas. Mijozning jo'natmasi belgilangan manzil/mamlakat - Xitoyga yo'lda yo'qolgan taqdirda, Kompaniya Mijozning har bir 1 (bitta) uchun 7 (etti) AQSh dollari miqdoridagi xarajatlarini/to'lovlarini qoplamaydi/qoplamaydi. kg ortiqcha yetkazib berish uchun 8 (sakkiz) AQSh dollari. Xitoy Xalq Respublikasi, shuningdek, jo'natishda mavjud bo'lgan tovarlarni etkazib berish uchun to'lovni qoplamaydi. Kompaniya Mijoz yukining XXRga tranzit zonalari orqali o'tishi uchun javobgar emas. Mijozning jo‘natmasini XXRga qaytarish XXR va boshqa tranzit mamlakatlar (zonalar)ning pochta qoidalariga muvofiq amalga oshiriladi va XXRda bojxona to‘lovlari qayta to‘xtatilgan yoki qo‘shimcha hisoblangan taqdirda Kompaniya ularning qo'shimcha bahosi uchun javobgar - bunday to'lovlar Mijoz tomonidan mustaqil ravishda to'lanishi kerak.

3.5. Agar Mijoz (yoki Mijoz tomonidan Meest China Shaxsiy kabinetida oluvchi sifatida ko'rsatilgan shaxs) belgilangan mamlakatdagi bojlar narxidan qoniqmasa, Mijoz ularni to'lashdan bosh tortishga haqli. Mijoz ushbu masalalarni bojxona brokerlari va bojxona organlari bilan mustaqil ravishda tartibga soladi.Bu funksiya kompaniya xizmatlari ro'yxatiga kiritilmagan.Mijoz tomonidan Kompaniyaning tegishli xizmatlari, narxi to'langan taqdirda, Xitoyga jo'natilishi qaytarib berilishi mumkin. va ta'minlash tartibi 3.4-bandda belgilanadi.

3.6. Ushbu band Buyurtmachiga belgilangan davlatdan XXRga qaytarilgan jo‘natishni ko‘rib chiqish muddati 3 (uch) kalendar oygacha bo‘lishi mumkinligi haqida ma’lumot beradi”.

3.6. Ushbu band Buyurtmachiga belgilangan davlatdan XXRga qaytarilgan jo‘natishga ishlov berish muddati 3 (uch) kalendar oygacha bo‘lishi mumkinligi haqida xabar beradi.

3.7. Agar mijoz belgilangan mamlakatda jo'natishni qabul qilishdan bosh tortsa, mijozning jo'natmasini Xitoydan belgilangan mamlakatga yetkazib berishni tashkil etish uchun kompaniya tomonidan hech qanday xarajatlar/to'lovlar, shuningdek jo'natishda bo'lgan tovarlarning narxi qoplanmaydi.
3.8. Agar mijoz (yoki mijoz tomonidan meest China shaxsiy kabinetida oluvchi sifatida ko'rsatilgan shaxs) Ukrainadagi boj qiymatidan qoniqmasa, mijoz ularni to'lashdan bosh tortish huquqiga ega. Mijoz ushbu masalalarni bojxona brokerlari va bojxona organlari bilan mustaqil ravishda tartibga soladi. Ushbu xususiyat kompaniyaning xizmatlari ro'yxatiga kiritilmagan. Mijoz tomonidan kompaniyaning tegishli xizmatlari uchun to'lov amalga oshirilganda, jo'natma mijoz tomonidan Xitoyga qaytarilishi mumkin.
Kompaniya mijozga tovarlarni (tovarlarni) bojxona rasmiylashtiruvi uchun zarur bo'lgan har qanday hujjatlarni taqdim etish xalqaro Ekspress yetkazib berish xizmatiga kirmasligini ma'lum qiladi. Belgilangan mamlakatning bojxona organlaridan har qanday hujjatlarni olish, tovarlarni (tovarlarni) bojxona rasmiylashtiruvi uchun zarur bo'lgan hujjatlarni taqdim etish mijoz yoki bojxona brokeri tomonidan amalga oshirilishi mumkin. Mijoz kompaniya bilan o'zaro aloqada bo'lgan bojxona brokerlarining xizmatlaridan foydalanish yoki o'z xizmatlarini tanlash huquqiga ega.
3.9. Ushbu bandda mijoz Ukrainadan qaytarilgan jo'natmani qayta ishlash muddati 3 kalendar oygacha bo'lishi mumkinligini aytadi.

IV bo'lim. FAVQULODDA VAZIYAT

4.1. Har bir Tomon ushbu Shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini qisman yoki to'liq bajarmaganlik uchun javobgarlikdan ozod qilinadi, agar bu muvaffaqiyatsizlik fors-major holatlarining natijasi bo'lsa.

Favqulotda Vaziyatlarda holatlari (fors-major holatlari) favqulodda va muqarrar holatlar bo'lib, ushbu Shartnoma bo'yicha majburiyatlarni (to'liq va qisman) bajarishni ob'ektiv ravishda istisno qiladi, lekin ular bilan cheklanmagan holda:

• urush, urush tahdidi, qurolli to'qnashuv yoki bunday mojaroning jiddiy tahdidi, shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, blokada, embargo, xorijiy dushmanning harakatlari, umumiy harbiy safarbarlik, harbiy harakatlar, e'lon qilingan va e'lon qilinmagan urush, harbiy, antiterror operatsiyalari; jamoat tartibsizliklari, terrorchilik harakatlari, sabotaj, qaroqchilik, fuqarolar tartibsizliklari, xorijiy bosqinlar, blokada, inqilob, ish tashlashlar, chegara blokadalari, davlat to'ntarishi, qo'zg'olon, qo'zg'olon, tartibsizliklar, fuqarolar urushi, fuqarolar itoatsizligi harakatlari, texnogen falokatlar , yadroviy ofatlar, pandemiyalar, biologik qurollardan foydalanish;
• shtatda favqulodda holat, favqulodda holat, karantin, komendantlik soati joriy etish;
• istisno ob-havo sharoitlari, jumladan, tabiiy ofatlar, zilzilalar, suv toshqinlari, tsunami, tornadolar, kuchli bo'ronlar, siklonlar, bo'ronlar, sovuqlar, muzlagan dengizlar, muzlagan bo'g'ozlar, muzlagan portlar, muzlagan dovonlar, zilzilalar, tuproq ko'chkilari ; kuchli tuman; kuchli qor yog'ishi;
• hududlarni anneksiya qilish; hududlarni bosib olish;
• eksport/importni taqiqlash (cheklash), sanktsiyalar, embargolar, dengiz bo'g'ozlarini yopish, parvozlar uchun havo zonalari/bo'shliqlarini yopish;
• musodara qilish, mulkni majburiy tortib olish, korxonalarni tortib olish, rekvizitsiya, ommaviy namoyishlar, blokada, ish tashlash, avariya;
• uchinchi shaxslarning yong‘in, portlash, transportda uzilishlarga olib kelgan noqonuniy jinoiy harakatlari, shuningdek uchinchi shaxslarning majburiyatlarning bajarilishiga ta’sir ko‘rsatishi mumkin bo‘lgan boshqa noqonuniy harakatlari;
• tranzit mamlakatlar qonunchiligidagi o‘zgarishlar, sanksiyalar, portlar/dengiz va daryo suvlarini to‘sib qo‘yish/qazib olish, shuningdek, bo‘g‘ozlar, mamlakatlar o‘rtasidagi to‘lov tizimlari va valyutalarining o‘zgarishi, logistika zanjirlari va/yoki tizimlarining o‘zgarishi;
• elektr ta'minotidagi uzilishlar natijasida internet, uyali aloqalar ishidagi nosozliklar, shuningdek, muhim infratuzilma ob'ektlarida uchinchi shaxslarning noqonuniy/jinoiy harakatlari;
• har qanday turdagi transport, aloqa, banklarning amaldagi ishlash tartibini, har qanday tashqi iqtisodiy shartnomalar bo‘yicha majburiyatlarni bajarish tartibini o‘zgartiruvchi davlat hokimiyati va/yoki mahalliy hokimiyat organlarining normativ-huquqiy hujjatlari, davlat qonunlari.

4.2. Fors-major holatlariga duch kelgan Tomon boshqa Tomonni bunday holatlar yuzaga kelganligi haqida darhol xabardor qilishi shart. Agar kompaniya fors-major holatlariga duch kelsa, u bu haqda Mijozni Meest China Shaxsiy kabinetiga (yoki Meest China Shaxsiy kabinetidagi holatni yangilash orqali) yoki Meest China Personal-da ro'yxatdan o'tishda ko'rsatilgan elektron pochta manziliga xabar yuborish orqali xabardor qiladi. Agar mijoz fors-major holatlariga duch kelsa, u bu haqda kompaniyani support@info.meest.cn elektron pochtasi orqali xabardor qiladi.

4.3. Fors-major holatlari yuzaga kelganligini tasdiqlovchi hujjat hududida fors-major holatlari yuzaga kelgan davlatning qonuniy vakolatli organi tomonidan beriladigan hujjatdir. Tomonlar, shuningdek, agar Kompaniya fors-major holatlariga duch kelsa, ushbu holatlarni tasdiqlovchi hujjat nafaqat Kompaniyaga, balki Kompaniya ushbu Shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarish uchun jalb qilingan uchinchi shaxsga ham berilishi mumkinligi haqida kelishib oldilar va bunday hujjat Mijoz tomonidan tasdiq sifatida qabul qilinadi.

Agar fors-major holatlari umumiy ma'lum bo'lgan fakt (shubhasiz holatlar) bo'lsa, fors-major holatlarini tasdiqlovchi hujjatlarni taqdim etish talab qilinmaydi (dalildan ozod qilish).

Agar fors-major holatlari 6 (olti) oydan ortiq davom etgan bo'lsa, har bir Tomon ushbu Shartnomani bir tomonlama bekor qilish huquqiga ega. Bunday holda, hech bir Tomon boshqa tomondan mumkin bo'lgan yo'qotishlar yoki zararlarni qoplash huquqiga ega bo'lmaydi.

V bo'lim. NIZOLARNI HAL QILISH, QONUNCHILIK

5.1. Ushbu Shartnomani bajarish bilan bog'liq nizolar yuzaga kelgan taqdirda, Tomonlar ularni muzokaralar yo'li bilan hal qiladilar.

5.2. Agar nizolarni muzokaralar yo'li bilan hal qilishning iloji bo'lmasa, nizolar Ukrainaning amaldagi qonunchiligida belgilangan tartibda, shuningdek Ukraina qonunchiligi normalaridan foydalangan holda va Ukraina hududida hal qilinadi.

VI bo'lim. MAXFIYLIK. SHAXSIY MA'LUMOT

6.1. Ushbu Shartnoma bo'yicha Mijozdan olingan ma'lumotlar va har qanday ma'lumotlar Kompaniya tomonidan faqat ushbu Shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarish uchun ishlatilishi mumkin.

6.2. Mijoz Kompaniyaning ushbu Shartnoma bo'yicha Mijozga xizmatlar ko'rsatishi bilan bog'liq har qanday masalalarga oydinlik kiritish uchun Mijoz bilan bog'lanish (mobil telefon orqali, elektron pochta orqali) uchun Kompaniyaga to'liq va so'zsiz ruxsat beradi. Mijoz, shuningdek, Kompaniyaga ushbu Shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarishi uchun ularga taqdim etilgan shaxsiy ma'lumotlardan foydalanishga va ularni qayta ishlashga ruxsat beradi.

6.3. Mijoz Kompaniya Mijozning bank kartalari ma'lumotlarini, ushbu kartalarning amal qilish muddatini, shuningdek, ushbu kartalar uchun CVV kodlarini saqlamasligini to'liq tushunishini tasdiqlaydi. Ushbu ma'lumotlarning barchasi Kompaniya xizmatlarini to'lash uchun foydalaniladigan to'lov tizimlarida saqlanadi.

6.4. Kompaniya mijozlarning shaxsiy ma'lumotlar bazasiga ega emas va bu ma'lumotlarni saqlamaydi yoki tarqatmaydi.

VII bo'lim. SHARTNOMANNING BOSHQA SHARTLARI

Ushbu Shartnoma Tomonlar o'rtasida mijozni Meest China Shaxsiy kabinetida ro'yxatdan o'tkazish (qabul qilish) vaqtida tuzilgan.

Shartnoma Tomonlar ushbu Shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarishlari uchun tuzilgan paytdan boshlab kuchga kiradi.

Kompaniya ushbu Shartnomaga bir tomonlama tartibda o'zgartirishlar kiritish huquqiga ega. Bunday o'zgartirishlar Kompaniya tomonidan Mijozni qo'shimcha ogohlantirmasdan, Mijozning roziligisiz yoki Mijoz bilan kelishuvsiz amalga oshiriladi.

Ushbu Shartnomaga o'zgartirishlar kiritilgan taqdirda, Kompaniya Shartnomaga yangi javobni (o'zgarishlarni hisobga olgan holda) Meest China Android mobil ilovasida www.meest.cn/ veb-saytida e'lon qiladi. O'zgartirishlar Shartnomaning yangi versiyasi www.meest.cn/ veb-saytida Meest China Android mobil ilovalarida e'lon qilingan paytdan boshlab kuchga kiradi deb hisoblanadi.

Kompaniya Mijozga Kompaniya xizmatlariga yangi (takroriy) buyurtma berishdan oldin, Meest China Android mobil ilovalarida www.meest.cn/ veb-saytida ushbu Shartnoma bilan tanishib chiqishni qat'iy tavsiya qiladi. Mijozning Kompaniya xizmatlari uchun har qanday yangi (takroriy) buyurtmani bajarishi kompaniya tomonidan Mijozning ushbu Shartnomaga Kompaniya tomonidan kiritilgan o'zgartirishlar bilan tanishganligi va roziligini va ushbu o'zgarishlarga rioya qilganligini tasdiqlovchi sifatida qabul qilinadi.

7.3. Tomonlar ushbu Shartnomaning mazmuni jamiyatning axloqiy tamoyillariga yoki fuqarolik qonunlariga zid emasligini tasdiqlaydilar; ushbu Shartnomani tuzgan shaxslar fuqarolik layoqatining zarur miqdoriga ega; Bitim Tomonlarining irodasi erkin va ularning ichki irodasiga mos keladi; Shartnoma unda nazarda tutilgan huquqiy oqibatlarning haqiqiy yuzaga kelishiga qaratilgan; Shartnoma davlat siyosatini buzmaydi; Shartnoma xato, qiyin vaziyat yoki o'ta noqulay sharoitlar natijasida tuzilmagan; Shartnoma firibgarlik, ishonchni suiiste'mol qilish yoki zo'ravonlik ta'sirida tuzilmagan; Bitim bir Tomon vakili va boshqa Tomon o'rtasidagi yomon niyatli kelishuv natijasida tuzilmagan; ushbu Shartnomadagi barcha so'zlar, atamalar va ta'riflarning ma'nolari Tomonlar uchun tushunarli, ushbu Shartnomadagi barcha so'zlar, atamalar va ta'riflarning ma'nolari Tomonlar uchun tushunarli.

7.4. Tomonlar ushbu Shartnoma ularning ichki irodasiga mos kelishini, shuningdek, ular tomonidan uchinchi shaxslarning ta'sirisiz ixtiyoriy ravishda tuzilganligini tasdiqlaydilar. Ushbu Shartnomani tuzgan shaxslar muvozanatli ruhiy holatda. Tomonlar Bitim Tomonlarning har biri uchun qulay shartlarda tuzilganligini tasdiqlaydilar.

VII bo'lim: Kompaniya tafsilotlari:

" Trade 44 Sp. z o.o."

39-200 Dembisa, Drogovtsev ko’chasi 7

Murojaat uchun telefon: 534-24-95-697

KRS (Milliy sud reestri): 0000501663 REGON (Statistik identifikator): 147142223 EORI: PL5342495697

Elektron pochta: trade44company@gmail.com TEL: +48 146-818-484

OMAVIY OFERTA SHARTNOMASI (TOVARLARNI SOTIB OLISH XIZMATI)

Trade 44 Sp. z o.o.,bundan buyon – bir tomondan – Kompaniya va yakka tartibdagi tadbirkor/yuridik shaxs– Mijoz, boshqa tomondan, va birgalikda – Tomonlar ushbu shartnomani (keyingi o‘rinlarda – Shartnoma) quyidagi bo'yicha tuzdilar.

Ushbu Shartnomada qo'llaniladigan atamalar va ta'riflar, so'zlarning mazmuni va ma'nosi Tomonlar uchun xuddi shu tarzda aniq va tushunarli:

Taklif - Kompaniya tomonidan cheklanmagan miqdordagi shaxslarga ushbu Shartnomani qabul qilish orqali unga qo'shilish orqali tuzish taklifi.

Qabul qilish - bu Mijozning ushbu Shartnomani imzolamay turib Meest China Shaxsiy kabinetida ro'yxatdan o'tish harakatlarida ifodalangan Kompaniya Taklifini umuman qabul qilishga to'liq va so'zsiz roziligi.

Meest China shaxsiy kabineti-veb-saytdagi onlayn kirish orqali vakolatli foydalanuvchi (mijoz) uchun mavjud bo'lim www.meest.cn (https://cab.meest.cn/)

yoki Meest China Android mobil ilovasi orqali (https: / /play.google.com/store/apps/details?id=development.icecream.mymeest).

Tovarlarni sotib olish xizmati - bu kompaniyaning o'z nomidan, lekin mijozning hisobidan va mijozning tanloviga ko'ra, onlayn-do'konlardagi tovarlarni sotib olishdan iborat bo'lgan xizmat: www.taobao.com, www.1688.com, www.tmall.com , www.yangkedou .com, shuningdek, Mijoz tomonidan tanlangan va to'langan Mahsulotni Xitoy Xalq Respublikasida (XXR) Kompaniya tomonidan qo'llaniladigan tarkibga yetkazib berishni tashkil etishda.

Sotuvchilar/sotuvchi – onlayn-do‘konlar: www.taobao.com, www.1688.com, www.tmall.com, www.yangkedou.com. Savdo 44 Sp. z o.o. – Mahsulot(lar)ning sotuvchisi/egasi/yetkazib beruvchisi emas.

Narx - Tovar narxi, Kompaniya komissiyasi, shuningdek, Xitoyda kompaniyaga tovarlarni yetkazib berishni tashkil etish bo'yicha kompaniya xizmatlari narxidan iborat pul summasi.

Komissiya - Kompaniya tomonidan har bir xizmat uchun www.meest.cn veb-saytida yoki Meest China Android mobil ilovasida belgilangan miqdorda (kompaniya tariflariga muvofiq) va usullardan birida olinadigan pul mukofoti. shuningdek, www.meest.cn veb-saytida joylashtirilgan sodiqlik dasturini hisobga olgan holda.

Tovar - bu haqda ma'lumot www.meest.cn veb-saytida yoki Meest China Android mobil ilovasida yoki onlayn-do'konlarda mavjud bo'lgan moddiy ob'ekt: www.taobao.com, www.1688.com, www.tmall.com , www.yangkedou.com.

Meest China xizmatining standart shartlari (keyingi o‘rinlarda Meest China XSSh deb yuritiladi) www.meest.cn veb-saytida yoki Meest China Android mobil telefonida joylashtirilgan Meest China shaxsiy hisobidan foydalanish bo‘yicha shartlar va ko‘rsatmalar to‘plamidir.

To'lov balansi - bu Meest China shaxsiy Kabinetidagi funksiya bo'lib, uning yordamida Mijoz Kompaniya xizmatlari uchun to'laydi. Mijoz tomonidan Kompaniyaga to'langan pul mablag'larini qabul qilish, shuningdek, Kompaniyadan Mijozga pul mablag'larini qaytarish (ushbu Shartnomada belgilangan hollarda va usullarda) Mijozning Meest China shaxsiy Kabinetidagisotib olish balansida aks ettiriladi.

Ushbu Taklifdagi barcha atamalar va ta'riflar birlik shaklda tuzilgan, shuningdek, matnda va ko'plik shaklda ham bir xil huquqiy ma'noga ega.

I-BOB. SHARTNOMA MAVZU

1.1. Ushbu Shartnomaga muvofiq va unda ko'rsatilgan shartlar asosida Kompaniya Buyurtmachiga tovarlarni sotib olish xizmatini taqdim etadi.

Mijozning o'z xohishiga ko'ra va qo'shimcha haq evaziga (Kompaniyaning tariflariga muvofiq va sodiqlik dasturini hisobga olgan holda) Kompaniya, shuningdek, mijozga qo'shimcha xizmatlarni (tovarlarni sotib olish xizmatining bir qismi sifatida) taqdim etishi mumkin, ularning ro'yxati ushbu Shartnomada / www.meest.cn veb-sayti / Meest China Android mobil ilovasi bilan belgilanadi.

1.2. Ushbu Shartnoma bo‘yicha Mijoz tomonidan tanlagan har qanday xizmat, shuningdek, qo‘shimcha xizmatlar Mijoz tomonidan IPS va UzCard to‘lov tizimlari orqali AQSh dollarida to‘lanadi.

Mijoz IPS, UzCard to‘lov tizimlaridan biri orqali Mijozning bank kartasidan pul mablag‘larini yechib olishga to‘liq va so‘zsiz rozilik beradi. Mijoz tomonidan Kompaniya xizmatlari uchun to'lov ushbu Shartnomada ko'rsatilgan to'lov tizimlaridan foydalangan holda mijozning To'lov balansini (to'ldirish) orqali amalga oshiriladi. Ushbu bandda ko‘rsatilgan to‘lov tizimlari orqali to‘lovni amalga oshirish uchun Mijoz IPS va UzCard to‘lov tizimlarining shartlari va qoidalari bilan tanishish majburiyatini oladi.

1.3. Mijoz to'liq javobgarlik bilan Mijoz bilan rasmiy aloqa kanali Meest China Shaxsiy kabinetida ro'yxatdan o'tishda Mijoz tomonidan ko'rsatilgan elektron pochta manzili bo'lishini tasdiqlaydi.

Mijoz Mijozning Meest China shaxsiy akkauntida ro'yxatdan o'tishda ko'rsatgan elektron pochta manziliga Kompaniyadan kelgan elektron pochta xabari yuborilganda, Kompaniyadan kelgan har qanday elektron pochta xabari mijoz tomonidan o'z vaqtida va tegishli tarzda olingan deb hisoblanishini tasdiqlaydi. Mijoz, agar elektron pochta manzili o'zgargan bo'lsa, kompaniyaning support@info.meest.cn elektron pochta manziliga xabar yuborish orqali darhol Kompaniyani xabardor qilish majburiyatini oladi.

Tomonlar Kompaniya Mijozning Meest China Shaxsiy kabinetidagi buyurtma holatini o'zgartirish orqali Mijozni xizmatlarning bajarilishi to'g'risida xabardor qilish huquqiga ega ekanligiga kelishib oldilar.

1.4. Mijoz Mijoz yoki Mijoz tomonidan Meest China Shaxsiy kabinetida ko'rsatilgan boshqa shaxs Tovarlarni to'g'ridan-to'g'ri Meest China Personal-da mijoz tomonidan ko'rsatilgan manzilda qabul qilguniga qadar Kompaniya xizmatlari uchun to'lovni/Tovarlar uchun to'lovni tasdiqlovchi barcha hujjatlarni saqlash majburiyatini oladi. Hisob.

1.5. Ushbu Shartnomaga qo'shilish vaqtida Mijoz to'liq tanishganligini tasdiqlaydi (Meest China Android mobil ilovasida www.meest.cn/ veb-saytida) va quyidagilarga rozi bo'ladi: Kompaniyaning sodiqlik dasturi; Kompaniya tariflari; kompaniyaning qo'shimcha xizmatlari ro'yxati; Pochta/kuryer xizmatlari orqali jo‘natish taqiqlangan tovarlar ro‘yxati; tovarlarni bojxona rasmiylashtiruvi shartlari; Taqiqlangan tovarlar ro'yxati; XSSH Meest China; shikoyat siyosati

Kompaniyaning har qanday xizmatlari mijozga ushbu Shartnoma qoidalari (bandlari), shuningdek, Kompaniyaning sodiqlik dasturi, Kompaniyaning tariflari, Kompaniyaning Qo'shimcha xizmatlari ro'yxati, Kompaniya xizmatlari ro'yxati asosida va hisobga olingan holda taqdim etiladi. Pochta/Kuryer xizmatlari orqali jo‘natish taqiqlangan tovarlar, Tovarlarni bojxona rasmiylashtiruvi shartlari, Tovarlar, XXSH Meest China, Meest China Android mobil ilovasida www.meest.cn/ veb-saytida e’lon qilingan shikoyat siyosati.

Mijoz www.meest.cn/ veb-saytida Meest China Android mobil ilovasida Kompaniya tomonidan Kompaniyaning sodiqlik dasturiga, Kompaniya tariflariga, Kompaniyaning qo'shimcha xizmatlari ro'yxatiga, tovarlar ro'yxatiga kiritilgan har qanday va barcha o'zgarishlarni mustaqil ravishda kuzatib borish majburiyatini oladi. Pochta/kuryer xizmatlari, Tovarlarni bojxona rasmiylashtiruvi shartlari, Taqiqlangan tovarlar ro'yxati, XXSH Meest China, Shikoyat siyosati.

O'zgartirishlar ommaviy (nashr qilingan) hisoblanadi va ular Meest China Android mobil ilovasida www.meest.cn/ veb-saytida e'lon qilingan paytdan boshlab Kompaniya va Mijoz uchun kuchga kiradi. Kompaniya, shuningdek, Mijozning Meest China Shaxsiy kabinetida ro'yxatdan o'tishda ko'rsatgan elektron pochta manziliga yuborilgan xabardagi bunday o'zgarishlar haqida Mijozni xabardor qilish huquqiga ega.

1.6. Kompaniya Mijoz bilan hech qanday kelishuvsiz yoki uni xabardor qilmasdan, ushbu Shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarish uchun ushbu Shartnomaning Tomoni bo'lmagan har qanday uchinchi shaxslarni - Kompaniyaning har qanday xizmatlari uchun jalb qilish huquqiga ega.

1.7. Kompaniya Mijozga har qanday mablag'ni qaytargan taqdirda, bu mablag'lar avtomatik ravishda Mijozning Meest China shaxsiy hisobidagi to'lov balansiga qaytariladi.

Mijozning iltimosiga binoan va Kompaniya bilan kelishilgan holda, mijozning bank kartasiga pul qaytarilishi mumkin, buning uchun mijoz Kompaniyaga xat yozishi kerak - yoki support@info.meest.cn elektron pochta orqali yoki Kompaniyaning chati orqali. To'lovlar to'lov amalga oshirilgan kartaga qaytariladi.

Ukraina fuqarolari bo'lgan mijozlar uchun to'lovlar Mijozning valyuta bo'lmagan (grivnasi) bank kartasiga yoki to'lov amalga oshirilgan kartaga – Kompaniyani qaytarib berish vaqtida amalda bo'lgan Ukraina. xohishiga ko'ra va Milliy bankning cheklovlarini hisobga olgan holda amalga oshirilishi mumkin

Kompaniya Mijoz rezidenti bo'lgan mamlakat hududida har qanday qonuniy yo'l bilan Mijozga pul mablag'larini qaytarishga haqli.

1.8. Kompaniyaning ushbu Shartnomani bajarishi natijasida Mijoz uchun yuzaga kelishi mumkin bo'lgan har qanday yo'qotishlar, zararlar yoki qo'shimcha xarajatlar, agar ushbu Shartnomada boshqacha qoida nazarda tutilgan bo'lmasa, Kompaniya tomonidan qoplanmaydi.

1.9. Kompaniya Mijozning har qanday xarajatlari, zararlari, Kompaniya xizmatlaridan foydalanish natijasida unga yetkazilishi mumkin bo'lgan zararlar uchun javobgar emas.

Kompaniya texnik sabablarga ko'ra Kompaniya xizmatlaridan foydalanish yoki foydalana olmaslik natijasida mijozga yetkazilgan har qanday xarajatlar, yo'qotishlar, zararlar uchun javobgar emas, shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda: xatolar, kamchiliklar, ishdagi uzilishlar. www.meest veb-sayti. cn/Meest China Android mobil ilovasi; fayllarni o'chirish, www.meest.cn veb-sayti/Meest China Android mobil ilovasining funksiyalarini o'zgartirish; dasturiy ta'minotdagi nuqsonlar, www.meest.cn veb-sayti/Meest China Android mobil ilovasining ishlashidagi kechikishlar; ma'lumotlarni uzatishda, Kompaniya www.meest.cn/ Meest China Android mobil ilovasiga o'zgartirishlar kiritganda va hokazo.

1.10. Kompaniya Mijozga xizmatlar ko'rsatish uchun foydalaniladigan tegishli xizmatlar va xizmatlarning harakatlari uchun javobgar emas, lekin Kompaniyaga tegishli bo’lmagan, shu jumladan: banklar, pochta xizmatlari, Internet-provayderlar, pochta xizmatlari, to'lov tizimlari, har qanday tashuvchilar, vositachilar, shuningdek sotuvchining tovarlarga nisbatan harakatlari (xususan, mijoz va boshqa shaxslar tomonidan buyurtma qilingan va to'langan tovarlarni bitta posilkaga qadoqlash, shuningdek bitta posilkada jo'natish bo'yicha). Mijoz va boshqa shaxslar tomonidan kompaniya tomonidan Xitoyda foydalaniladigan omborga buyurtma qilingan tovarlar).

1.11. Tomonlar mijoz o'zining Meest China shaxsiy kabinetidan faqat shaxsan foydalanishiga kelishib oldilar. Kompaniya xizmatlari bo'yicha kompaniya bilan har qanday muzokaralarni o'tkazish, shuningdek kompaniya tomonidan mijozga xizmat ko'rsatish jarayonida yuzaga kelishi mumkin bo'lgan har qanday vaziyatlarni hal qilish, ushbu shartnomaga nisbatan qo'llaniladigan amaldagi qonun hujjatlarida belgilangan hollar bundan mustasno, faqat mijoz tomonidan shaxsan amalga oshirilishi mumkin.
Mijoz Meest China shaxsiy kabinetining funktsional imkoniyatlaridan foydalangan holda posilkalarni, jo'natmalarni, buyurtmalarni mustaqil ravishda boshqaradi.

1.12. Kompaniyaning mijozlarni qo'llab-quvvatlash xizmati Mijozga faqat maslahat xizmatlarini ko'rsatadi. Mijozga maslahat berishda Mijozlarni qo'llab-quvvatlash xizmati faqat Kompaniya xizmatlarining taxminiy narxini oshkor qilishi mumkin. Har qanday yetkazib berish narxi Mahsulotning og'irligi, hajmi va boshqa parametrlariga bog'liq. Bitta posilkani yetkazib berish narxi 8,5 AQSh dollaridan 600 AQSh dollarigacha bo'lishi mumkin - agar mijoz havo orqali yetkazib berishni tanlasa, 5,8 AQSh dollaridan 300 AQSh dollarigacha - agar mijoz dengiz orqali yetkazib berishni tanlasa.

1.13. Kompaniyaning ushbu taklifi Mijoz tomonidan faqat unga qo'shilgan Mijoz tomonidan to'liq hajmda qabul qilinishi (qabul qilinishi) mumkin. Mijozning ushbu taklifga qo'shilishi qisman mumkin emas.

1.14. Tovarlarni qayta sotib olish xizmati Kompaniya tomonidan Xitoy Xalq Respublikasida foydalaniladigan omborga (keyingi o'rinlarda Shartnoma - XXR deb yuritiladi) tovarlar yetkazib berish vaqtida o'z vaqtida va tegishli tartibda bajarilgan deb hisoblanadi. .

1.15. Tomonlar mijozning Rossiya Federatsiyasi ishlab chiqaruvchi mamlakat bo'lgan tovarlarni sotib olish uchun tovarlarni sotib olish xizmatidan foydalanish huquqiga ega emasligi va foydalanmasligiga kelishib oldilar. Shuningdek, mijoz sanksiya ostidagi tovarlarni sotib olish uchun tovarlarni sotib olish xizmatidan foydalanish huquqiga ega emas va foydalanmaydi.
Agar mijoz Rossiya Federatsiyasi ishlab chiqaruvchi mamlakat bo'lgan tovarlarni sotib olish va/yoki sanksiya ostidagi tovarlarni sotib olish uchun tovarlarni sotib olish xizmatidan foydalansa, kompaniya mijozning Meest China shaxsiy hisobini hech qanday tushuntirishsiz blokirovka qilish huquqiga ega, shuningdek kompaniya amaldagi Qonunchilik doirasida boshqa qonuniy harakatlarni amalga oshirish huquqini o'zida saqlab qoladi.
1.16. Har qanday Meest China xizmatlari faqat 18 yoshga to'lgan va amaldagi qonunchilikka muvofiq to'liq fuqarolik layoqatiga ega bo'lgan shaxslarga taqdim etiladi.
Meest China shaxsiy kabinetida ro'yxatdan o'tish orqali mijoz 18 (o'n sakkiz) yoshga to'lganligini va amaldagi qonunchilikka muvofiq fuqarolik layoqatining to'liq hajmiga ega ekanligini tasdiqlaydi.
Meest China hech qanday javobgarlik va/yoki moliyaviy oqibatlarga olib kelmaydi, 18 (o'n sakkiz) yoshga to'lmagan va/yoki to'liq fuqarolik layoqatiga ega bo'lmagan shaxslar tomonidan Meest China xizmatlari buyurtma qilingan taqdirda hech qanday zarar, zarar uchun kompensatsiya qilmaydi.
Mijoz ushbu bandni buzgan taqdirda, Meest China o'z shaxsiy hisobini vaqtincha blokirovka qilish huquqiga ega va boshqa har qanday muzokaralar faqat bunday shaxsning qonuniy vakili (biz)/vasiysi (biz) bilan amalga oshiriladi, agar bunday shaxs (bunday shaxslar) tegishli vakolatlarga ega ekanligi hujjatlashtirilgan bo'lsa.

II bo'lim. Tovarlarni sotib olish Xizmati

2.1. Kompaniya mijozga o'z nomidan, lekin mijozning hisobidan va mijozning xohishiga ko'ra, onlayn-do'konlardagi tovarlarni xarid qilish xizmatini taqdim etadi: www.taobao.com, www.1688.com, www.tmall.com, www. .yangkedou.com, shuningdek, Mijoz tomonidan tanlangan va to'langan Mahsulotni Xitoyda Kompaniyaga yetkazib berishni tashkil etishda.

Tovarlarni kompaniyadan Xitoyda Mijoz tomonidan talab qilinadigan boshqa manzilga yetkazib berish Tovarlarni sotib olish xizmatlariga kiritilmagan.

Mijozga Xitoydagi kompaniyadan Mijoz tomonidan Meest China shaxsiy kabinetida ko'rsatilgan boshqa nuqtaga tovarlarni yetkazib berish xizmatini taqdim etish tartibi, qoidalari va boshqa qoidalari ushbu Shartnoma bilan tartibga solinmaydi va narxga kiritilmaydi.

2.2. Mijoz tomonidan tovarlarni sotib olish xizmatiga buyurtma berish tartibi:

2.2.1. Mijoz www.meest.cn/ Meest China Android mobil ilovasidan yoki mustaqil ravishda www.taobao.com, www.1688.com, www.tmall.com, www.yangkedou.com onlayn-do'konlaridan foydalangan holda Mahsulotni tanlaydi, u sotib olmoqchi bo'lgan va Kompaniya tomonidan sotib olinadigan va XXRda qo'llaniladigan tarkibga yetkazib beriladi.

2.2.2. Tomonlar Kompaniya Mijozdan ushbu xizmat narxini olgan paytdan boshlab Kompaniya Mijoz uchun Tovarlarni sotib olish xizmatini amalga oshirishni boshlashiga kelishib oldilar. Narx Mijoz tomonidan AQSH dollarida toʻlov tizimlari: IPS, UzCard orqali toʻlanadi.

2.2.3. Mijoz to'liq va barcha mas'uliyat bilan Meest China Android mobil ilovasida www.meest.cn/ veb-saytida ma'lumotlar joylashtirilgan har qanday va barcha Mahsulotlar Kompaniyaning mulki emasligini tushunishini tasdiqlaydi. bunday Tovarlarni sotish yoki yetkazib berish. Mijoz, shuningdek, u www.meest.cn/ veb-sayti orqali Meest China Android mobil ilovasi, www.taobao.com, www.onlayn-do'konlarida joylashtirilgan Mahsulot orqali mahsulotga buyurtma berganligini tushunganligini ham tasdiqlaydi. 1688.com , www.tmall.com, www.yangkedou.com Meest China Android mobil ilovasidagi www.meest.cn/ veb-saytidan narx, to‘liqlik, rang, o‘lcham va boshqa mumkin bo‘lgan parametrlarda farq qilishi mumkin.

Mijoz ushbu nomuvofiqliklarning mavjudligi www.meest.cn / Meest China Android mobil ilovasining texnologik tizimi va ma'lumotlar bilan sinxronlashda ma'lumotni yangilashda yuzaga kelishi mumkin bo'lgan internet do'konlari www.taobao.com, www.1688.com, www.tmall.com, www.yangkedou.com.kechikishlar bilan bog'liqligini to'liq va barcha mas'uliyat bilan tushunishini tasdiqlaydi.

2.2.4. Mijoz www.taobao.com, www.1688.com, www.tmall.com, www.com internet-do'konlarida Mijoz tanlagan Mahsulot mavjudligiga Kompaniya kafolat bermasligini to'liq va barcha mas'uliyat bilan tushunishini tasdiqlaydi. yangkedou.com hajmi, rangi, sifati va boshqa mumkin bo'lgan parametrlarni o'z ichiga oladi, bu Kompaniyaning javobgarligi va majburiyatlaridan tashqarida.

2.2.5. Uning Meest China Shaxsiy kabinetidagi qo'shimcha so'roviga ko'ra va tovarlarni sotib olish xizmatining bir qismi sifatida qo'shimcha haq evaziga mijozga Tovarni suratga olish va jo'natish orqali Xitoydagi omborda tovarlarni tekshirish uchun Kompaniyaning qo'shimcha xizmati taqdim etilishi mumkin. Ushbu qo'shimcha xizmat narxi Meest China Android mobil ilovasida www.meest.cn/ veb-saytida o'rnatiladi.

2.2.6. Mijoz, agar sotuvchilardan birortasi mijoz tomonidan buyurtma qilingan Tovarni Kompaniya tomonidan Xitoyda foydalaniladigan omborga yetkazib bera olmasa, kompaniya mijozga tovarni taqdim eta olmasligini to‘liq va barcha mas’uliyat bilan tushunishini tasdiqlaydi. To'lov xizmati va ushbu xizmat Kompaniya tomonidan bir tomonlama bekor qilinadi.

Mijoz tomonidan to'langan narx Mijozning Meest China hisobidagi sotib olish balansida mijozga qaytariladi. Kartaga pulni qaytarish ushbu Shartnomaning I bo'limining 1.7-bandi - "Shartnoma mavzusi" bilan tartibga solinadi.

2.2.7. Mijoz o'zi sotib olgan Tovarning, har qanday pochta/kuryerlik/logistika xizmatlarini yetkazib berish shartlariga, shuningdek, mijoz tovarlarni qabul qilgan mamlakatning bojxona va boshqa qonun hujjatlari shartlariga muvofiqligi uchun to'liq va mustaqil javobgarlikni o'z zimmasiga oladi. Mijoz tovarni jo'natadi, shu jumladan o'lchamlari, og'irligi va tarkibi, pochta konteynerining boshqa o'lchamlari va og'irligi, xaridorga tovarlarni har qanday pochta/kuryer/mantiqiy xizmat orqali jo'natish uchun zarur bo'lgan.

2.2.8. Mijoz tomonidan buyurtma qilingan mahsulot xalqaro yuk tashish qoidalariga mos kelmasa, uni sotib olish Kompaniya tomonidan bir tomonlama bekor qilinishi mumkin. Tomonlar bu holatda Kompaniya Mijozga yetkazilgan zararni qoplamasligiga kelishib oldilar.

2.2.9. Mijoz tomonidan www.1688.com veb-saytidan "do'stingiz uchun to'lov" funksiyasi orqali chiqarilgan tovarlarni sotib olish bo'yicha Xizmatni taqdim etishda Kompaniya sotuvchi bilan muzokaralar olib bormaydi, to'lovni mijoz uchun auktsion narxida qayta to'lash bo'yicha rozi bo'lmaydi.

2.2.10. Agar Mijoz www.1688.com veb-saytidagi "do'stga to'lash" funksiyasi orqali berilgan Tovarni sotib olish xizmatiga buyurtmani bekor qilsa, Mijozning sotib olish balansini qaytarish faqat Mijoz pul mablag'lari qaytarilganligini tasdiqlovchi ma'lumotlarni taqdim etgandan keyingina mumkin bo'ladi. Kompaniyaning hisob raqamiga (Mijoz Kompaniyani ekran bilan ta'minlaydi ) www.1688.com veb-saytidan tranzaktsiyaning vaqti va miqdori bilan), shuningdek, bizning hisobimizga mablag'lar kelib tushganligini tasdiqlaganidan keyin.

Agar Mijoz “do‘stga to‘lov” funksiyasi orqali berilgan buyurtmani bekor qilsa, mijoz sotuvchining Kompaniya hisobiga o‘tkazganligi va pul mablag‘lari kelib tushganligini tasdiqlovchi skrinshot taqdim etgandan so‘ng, mijozning to‘lov balansiga pulni qaytarish mumkin bo‘ladi.

2.2.11.www.1688.com yoki WeChat veb-saytida "do'st uchun to'lash" funksiyasi orqali chiqarilgan qabul qilingan tovarlar o'rtasida nomuvofiqlik yuzaga kelgan taqdirda, Mijoz sotuvchi bilan muzokaralar va kelishmovchiliklarni mustaqil ravishda hal qiladi. Kompaniya tovarlarning nomuvofiqligi uchun javobgar emas.

2.2.12. Agar sotuvchi turli posilkalarda bitta buyurtma yuborsa, buyurtmani to'liq yubormasa yoki turli Mijozlarning buyurtmalari uchun bir xil trek raqamini taqdim qilsa, Kompaniya javobgar emas. Muammoli vaziyatni hal qilish uchun Mijoz Kompaniyaning qo'llab-quvvatlash xizmati bilan bog'lanadi va so'rov asosida sotuvchiga so'rov tuziladi. Sotuvchi tomonidan tovar yetkazib berilganda taqdim etilgan qo‘shimcha trek raqamlari mijoz tomonidan Meest China shaxsiy hisobiga mustaqil ravishda kiritilishi mumkin.

2.2.13 Mijoz quyidagi narsalarni o'z ichiga olgan tovarlarni sotib olish uchun Tovarlarni sotib olish xizmatidan foydalanishga haqli emas:

milliy sotsialistik (natsistlar) rejimining ramzlari, tasvirlari, bayroqlari, gerblari, boshqa jihozlari, yodgorlik belgilari;

milliy sotsialistik (natsistlar) tuzumini targ'ib qiluvchi shiorlarning tasviri (ko'paytirilishi);

milliy sotsialistik (natsistlar) rejimida rahbarlik lavozimlarini egallagan shaxslarga bag'ishlangan yozuvlar;

ramzlar, Rossiya Federatsiyasining Ukrainaga qarshi qurolli tajovuzini targ'ib qiluvchi tasvir, shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda: Rossiya Federatsiyasining Ukrainaga harbiy bostirib kirishi ramzlari (shu jumladan alohida harflar yoki ularning kombinatsiyasi shaklida), rasmiy yoki nashr etilmagan Rossiya Federatsiyasi Qurolli Kuchlari Federatsiyasining ramzlari (gerblari), shu jumladan uning quruqlikdagi qo'shinlari, aviatsiya-kosmik kuchlari, dengiz floti, strategik raketa qo'shinlari, havo-desant qo'shinlari, maxsus operatsiyalar kuchlari, boshqa qurolli tuzilmalar va (yoki) Rossiya Federatsiyasi organlari;

bayroqlar, ramzlar, tasvirlar, gerblar yoki ramzlar, gerblar, bayroqlar, boshqa belgilar, harflar, Rossiya Federatsiyasining Ukrainaga qarshi qurolli tajovuzini targ'ib qiluvchi ramzlarning kombinatsiyasini aks ettiruvchi boshqa buyumlar, shuningdek milliy sotsialistik ( natsistlar) rejim;

rossiya Federatsiyasining Ukrainaga, shuningdek, milliy sotsialistik (natsistlar) rejimiga qarshi qurolli tajovuzni targ'ib qiluvchi shiorlarning tasviri (ko'paytirilishi);

milliy, diniy, irqiy, mintaqaviy adovat va nafratni qo'zg'atishga, milliy qism va qadr-qimmatni kamsitishga qaratilgan har qanday boshqa tasvirlar, ramzlar, bayroqlar, gerblar, boshqa jihozlar, yodgorlik belgilari, shiorlarni takrorlash yoki fuqarolarning qiyofasiga muvofiq ravishda diniy e'tiqodlari bilan;

Ukraina qonunchiligi bilan taqiqlangan har qanday boshqa tasvirlar, ramzlar, bayroqlar, gerblar, boshqa jihozlar, yodgorlik belgilari, shiorlarni ko'paytirish, shuningdek yuk jo'natilishi kerak bo'lgan boshqa har qanday mamlakat.

2.2.14. Tomonlar, agar mijoz ushbu taklifning 2.2.13-bandida ko'rsatilgan ma'lumotlarni o'z ichiga olgan narsalarni sotib olish uchun Tovarlarni sotib olish xizmatidan foydalansa, Kompaniya Meest shaxsiy hisobini blokirovka qilish huquqiga ega ekanligiga kelishib oldilar. Mijozning Xitoyi hech qanday tushuntirishsiz va Kompaniya Ukraina yoki Mijoz rezidenti bo'lgan boshqa davlatning amaldagi qonunchiligi doirasida boshqa qonuniy harakatlar qilish huquqini o'zida saqlab qoladi.

2.3. To'lov tartibi

2.3.1. Tovarlarni sotib olish xizmati uchun Mijoz kompaniyaga AQSh dollarida to'laydi. Mijoz tomonidan Kompaniya xizmatlari uchun to‘lov IPS, UzCard to‘lov tizimlari orqali Mijoz balansidan foydalanish (to‘ldirish) orqali amalga oshiriladi.

2.3.2. Mijoz Kompaniyaga har qanday to'lovni amalga oshirganda (shu jumladan to'lov tizimlaridan foydalangan holda) Mijoz qo'shimcha ravishda to'lov tizimlari, banklar, vakillik banklari bo'yicha barcha mumkin bo'lgan komissiyalarni, valyuta konvertatsiyasi uchun komissiyani, shuningdek boshqa mumkin bo'lgan to'lovlarni (komissiyalarni) to'laydi. Ushbu Shartnoma bo'yicha Kompaniya foydasiga to'lash zarur.

2.4. Kompaniyaning huquq va majburiyatlari

2.4.1. Kompaniya Meest China Shaxsiy kabinetidagi statuslarni yangilash yoki Mijozning Meest China Shaxsiy kabinetida ro'yxatdan o'tishda ko'rsatgan elektron pochta manziliga elektron xabarlarni jo'natish orqali Mijozni Tovarni sotib olish xizmatining bosqichlari haqida xabardor qilishga haqli.

Agar Mijoz tomonidan Meest China Shaxsiy kabineti orqali buyurtma qilingan tovarlar sotuvchining omborida bo'lmasa, Kompaniya mijozning buyrug'i bo'yicha ushbu Tovarni bekor qilish huquqiga ega, bu haqda mijozga xabar yuborish orqali mijozning elektron pochta manziliga xabar yuboradi. Meest China Shaxsiy kabinetida ro'yxatdan o'tish yoki Meest China shaxsiy kabinetida holatni o'zgartirish orqali.

Mijoz tomonidan to'langan narx Mijozning Meest China hisobidagi sotib olish balansida mijozga qaytariladi. Kartaga pulni qaytarish ushbu Shartnomaning I bo'limining 1.7-bandi - "Shartnoma mavzusi" bilan tartibga solinadi.

2.4.2. Agar sotuvchi 7-10 ish kuni ichida Xitoydagi Kompaniya omboriga Tovarni jo‘natmasa, natijada mijozga xizmat ko‘rsatish kechiksa, Kompaniya Mijoz tomonidan buyurtma qilingan ko‘rsatilgan Tovarni bekor qilishga va o‘zgartirishga haqli. Buyurtma holati "Qaytgan" bo’ladi. Mijoz tomonidan to'langan narx Mijozning Meest China hisobidagi sotib olish balansida mijozga qaytariladi. Kartaga pulni qaytarish ushbu Shartnomaning I bo'limining 1.7-bandi - "Shartnoma mavzusi" bilan tartibga solinadi.

2.4.3. Kompaniya Tovarni Xitoy Xalq Respublikasi omboriga qabul qilish majburiyatini oladi, agar Tovar shikastlanmagan bo'lsa, Buyurtmachining buyurtma ma'lumotlariga rioya qilsa va xalqaro yuk tashish qoidalariga rioya qiladi. Agar tovarlar shikastlangan bo'lsa, mijozning buyurtmasiga to'g'ri kelmasa yoki xalqaro yuk tashish qoidalariga rioya qilmasa, kompaniya Meest China shaxsiy hisobidagi holatni "nomuvofiqga" yangilash orqali mijozga xabar beradi.Bunday nomuvofiqlik sababini ko'rsatadi, shuningdek, fotosuratni taqdim etadi. Bunday holda, Kompaniya Tovarni tasarruf etish huquqiga ega, buning uchun Mijoz unga so'zsiz ko'rsatma va rozilik beradi. Mijoz tomonidan to'langan narx ikkinchisiga qaytarilmaydi va Mijozga yetkazilgan zarar Kompaniya tomonidan qoplanmaydi.

2.5. Mijozning huquq va majburiyatlari

2.5.1. Mijoz Kompaniyaga Tovarlarni sotib olish xizmatini taqdim etishi uchun zarur bo'lgan ishonchli ma'lumotlarni tezkor va to'liq taqdim etish majburiyatini oladi. Agar bunday ma'lumotlar yo'q bo'lsa yoki uning ishonchliligiga shubha tug'ilsa, Kompaniya zarur ma'lumotlar aniqlangunga qadar Tovarni sotib olish xizmatini ko'rsatishni to'xtatib turishga haqli. Bunday holda, Tovar Xitoydagi Kompaniyaning omborida 1 oy davomida bepul saqlanadi, shundan so'ng Kompaniya uni tasarruf etish huquqiga ega bo'lib, Mijoz unga so'zsiz ko'rsatma va rozilik beradi. Tomonlar bu holatda Kompaniya Mijozga yetkazilgan zararni qoplamasligiga kelishib oldilar.

2.5.2. Mijoz o'zining Meest China hisobidagi buyurtmalarining yangilangan holatini kuzatish majburiyatini oladi.

2.5.3. Buyurtmachi kompaniya tomonidan mijozlarga xizmatlarni to'g'ri va o'z vaqtida ko'rsatishiga ta'sir ko'rsatishi mumkin bo'lgan har qanday o'zgarishlar to'g'risida darhol Kompaniyani xabardor qilish majburiyatini oladi - Kompaniyaga tovarlarni sotib olishni ta'minlashning bir qismi sifatida kompaniyaga tezkor javob berish qobiliyatini ta'minlash uchun. Xizmat.

2.5.4. Mijoz Kompaniyaga tovarlarni sotib olish xizmati narxini o'z vaqtida va to'liq hajmda to'lash majburiyatini oladi.

2.5.5. Mijoz Tashishi taqiqlangan tovarlar ro‘yxatida ko‘rsatilgan har qanday buyumlar yoki moddalarni, shuningdek, muomalasi cheklangan yoki taqiqlangan har qanday predmet yoki moddalarni sotib olish uchun Tovarlarni sotib olish xizmatidan foydalanishga, shuningdek har qanday noqonuniy harakatlar, jinoyatlarni sodir etishga haqli emas.

2.5.6. Mijoz o'z mamlakatidagi uyali aloqa operatorining raqamiga qo'ng'iroq qilish, Kompaniyaga elektron pochta xabarlarini yuborish yoki chat xabarlarini yuborish orqali mahsulotni sotib olish xizmatini olish jarayonida yuzaga keladigan har qanday savollar bilan Kompaniyaning qo'llab-quvvatlash xizmatiga murojaat qilish huquqiga ega.

2.5.7. Mijoz o'zining Meest China shaxsiy kabinetida tovarlarni sotib olish xizmati ko'rsatilishi haqida ma'lumot olish huquqiga ega.

2.5.8. Mijoz Tovarlarni sotib olish xizmati doirasida (qo'shimcha haq evaziga) Meest China Android mobil ilovasida www.meest.cn/ veb-saytida ko'rsatilgan Kompaniyaning qo'shimcha xizmatlaridan foydalanish huquqiga ega.

2.5.9. Tovarni qayta sotib olish bo'yicha buyurtmani bajarishdan oldin (Tovarlarni qayta sotib olish xizmati) Buyurtmachi o'zining rasmiy veb-saytida sotuvchining qoidalari va shartlari bilan tanishish majburiyatini oladi.

2.5.10. Tovarlarni sotib olishga buyurtma berishda Mijoz o'z Tovarlari sotuvchi tomonidan Xitoyda kompaniya tomonidan qo'llaniladigan tarkibda, alohida o'ramda va alohida posilkada (boshqa shaxslar buyurtma qilingan tovarlar bilan emas) qadoqlanishini va jo'natilishini mustaqil ravishda ta'minlash majburiyatini oladi.

2.5.11. Mijoz va boshqa shaxslar tomonidan sotib olingan (buyurtma qilingan) tovarlarning bitta posilkasida XXRda Kompaniya tomonidan ishlatiladigan tarkibga sotuvchi tomonidan qadoqlash va jo‘natish Kompaniyaning javobgarlik doirasidan tashqarida, shuningdek, bunday Tovarlarni keyinchalik jo‘natish bir posilkada turli shaxslarga tegishli bo'lgan kompaniya tarkibidan Xitoyda boshqa istalgan manzilga. Sotuvchining bunday harakatlari sodir bo'lgan taqdirda, Kompaniya Tovarni olgan Buyurtmachi uchun javobgar emas.

2.6. Qaytish, almashtirish, da'volarni ko'rib chiqish shartlari

2.6.1. Agar Mijoz Tovar narxini Kompaniya tomonidan to'lash bosqichida va Kompaniya tomonidan Xitoyda foydalaniladigan omborga yetkazib berish bosqichidan oldin Tovarni sotib olish xizmatidan bosh tortsa, Kompaniyaga Mijoz bergan to'liq so'zsiz ko'rsatmalari va roziligi asosida sotuvchi bilan bog'lanadi..

Agar sotuvchi Tovarni qaytarib olishga rozi bo'lsa, Kompaniya Tovarning narxini mijozga qaytaradi (kompaniya komissiyasi). Agar sotuvchi Tovarni qaytarishni qabul qilishdan bosh tortsa, Tovar sotuvchining omborida 1 (bir) oy davomida saqlanadi, bu vaqt mobaynida Mijoz uni o'zi va o'z hisobidan olish huquqiga ega. Agar 1 oy ichida Mijoz mahsulotni olmagan bo'lsa, u yo'q qilinadi, bunda mijoz to'liq, so'zsiz ko'rsatma va rozilik beradi. Tomonlar bu holatda Kompaniya Mijozga yetkazilgan zararni qoplamasligiga kelishib oldilar.

2.6.2. Agar Mijoz Kompaniya Xitoyda Tovar narxini va Kompaniyaga yetkazib berish narxini to'laganidan keyin bosqichda tovarlarni sotib olish bo'yicha Xizmatdan bosh tortsa, Mijoz tomonidan to'langan Narx ikkinchisiga qaytarilmaydi. Bunday holda, Kompaniya Xaridorni mustaqil ravishda (o'z hisobidan va mustaqil ravishda) olish huquqiga ega bo'lgan sotib olingan Tovarning joylashgan joyi to'g'risida xabardor qiladi. Tomonlar bu holatda Kompaniya Mijozga yetkazilgan zararni qoplamasligiga kelishib oldilar.

2.6.3. Agar Mijoz Kompaniya tomonidan sotib olingan Tovar Xitoydagi Kompaniya omboriga kelgandan keyingi bosqichda Tovarni sotib olish xizmatidan bosh tortsa, Komissiyaning yetkazib berish qiymati va Tovar qiymati mijozga qaytarilmaydi. Bunda Kompaniya 1 (bir) oy ichida Mijoz mustaqil ravishda (o‘z hisobidan va mustaqil ravishda) olish huquqiga ega bo‘lgan sotib olingan Tovarning joylashgan joyi to‘g‘risida Xaridorni xabardor qiladi. Agar 1 oy ichida Mijoz mahsulotni olmagan bo'lsa, u yo'q qilinadi, bunda mijoz to'liq, so'zsiz ko'rsatma va rozilik beradi. Tomonlar bu holatda Kompaniya Mijozga yetkazilgan zararni qoplamasligiga kelishib oldilar.

2.6.4. Mijoz Kompaniya Tovar sotuvchisi emasligini to'liq anglashini tasdiqlaydi, shuning uchun Kompaniya Sotuvchining Mijoz oldidagi Tovarni qaytarish va Mijozga Tovar uchun pul mablag'larini qaytarish bilan bog'liq majburiyatlarini o'z zimmasiga olmaydi.

2.6.5. Agar Kompaniya Mijoz tomonidan noto'g'ri tanlangan Tovarni sotib olgan bo'lsa, Kompaniya tovarni sotuvchiga qaytarib berishni to'laydi va mijozga mahsulotni sotib olish xizmati uchun narxni to'liq qoplaydi. Xaridorga to'lovlarni qaytarish Kompaniya sotuvchisi tomonidan tovar qiymati to'liq qaytarilgandan so'ng amalga oshiriladi. Mijoz tomonidan to'langan narx Mijozning Meest China hisobidagi sotib olish balansida mijozga qaytariladi. Kartaga pulni qaytarish ushbu Shartnomaning I bo'limining 1.7-bandi - "Shartnoma mavzusi" bilan tartibga solinadi.

2.6.6. Agar kompaniya taqiqlangan mahsulotlarni sotib olgan bo'lsa (taqiqlangan mahsulotlar ro'yxati va/yoki pochta/kurerlik xizmatlari orqali jo'natish taqiqlangan mahsulotlar ro'yxatiga muvofiq), mahsulotni sotib olish xizmati narxi qaytarilmaydi. Mijoz va mahsulot tasarruf qilinishi kerak, unga mijoz to'liq, so'zsiz buyurtma va rozilik beradi.

2.6.7. Agar kompaniya Tovarni qayta sotib olgan bo'lsa-da, lekin sotib olishda Buyurtmachining izohini hisobga olmasa, Kompaniya sotuvchi bilan bog'lanishga va agar sotuvchi tovarni qaytarishni qabul qilsa, pulni qaytarishga haqli.

2.6.8. Tovarlarni qaytarish/almashtirish bo'yicha barcha operatsiyalar sotuvchining shartlariga to'liq muvofiq ravishda amalga oshiriladi, shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, kompensatsiya shartlari, tartibi va miqdori. Tomonlar bu holatda Kompaniya Mijozga yetkazilgan zararni qoplamasligiga kelishib oldilar.

2.6.9. Mijozning har qanday da'volari Kompaniya tomonidan support@info.meest.cn elektron pochta manzili yoki Kompaniya chatida qabul qilinadi.

2.7. Rad etish

2.7.1. Tomonlar, agar Mijoz tomonidan buyurtma qilingan Meest China Android mobil ilovasida www.meest.cn/ veb-saytida joylashgan Tovarning haqiqiy narxi www.taobao.com www.1688.com, www.tmall.com, www.yangkedou.com internet-do‘konlarida ko‘rsatilgan narxdan farq qilsa, kompaniya bu haqida mijozni ogoxlantirishi to‘g‘risida kelishib oldilar. Kompaniya mijozga o'zi buyurtma qilgan Mahsulotni tasdiqlash yoki bekor qilish to'g'risida imkon qadar tezroq xabar beradi. Agar mijoz bilan bog'lanishning iloji bo'lmasa, Tovarni sotib olish uchun ushbu buyurtma bekor qilingan hisoblanadi. Tomonlar bu holatda Kompaniya Mijozga yetkazilgan zararni qoplamasligiga kelishib oldilar.

2.7.2. Kompaniya Mahsulot sifati, ushbu Mahsulotning Buyurtmachining talablariga muvofiqligi, shuningdek, www.taobao.com, www.1688.com, www.tmall.com, www. yangkedou.com. onlayn-do'konlarida ko'rsatilmagan boshqa parametrlar uchun javobgar emas. Shuningdek, Kompaniya Mijoz tomonidan sotib olingan Mahsulotlarga hech qanday shaklda kafolat bermaydi (ham sifati, ham xizmat muddati bo'yicha).

2.7.3. Kompaniya Mahsulotning www.taobao.com, www.1688.com, www.tmall. com, www.yangkedou.com onlayn-do'konlarida ko'rsatilgan parametrlarga (Mahsulot nomi, rangi, o'lchami, boshqa mezonlar va xarakteristikalar) muvofiqligi uchun javobgar emas.- Mijoz Kompaniyaning "Standart chek" yoki "Foto hisobot" qo'shimcha xizmatlaridan bosh tortgan taqdirda.

2.7.4. Xitoyda mijozning tovarlari bilan posilkani qadoqlashda kompaniya Tovarning uning miqdoriga, shuningdek, Tovarda va mijozning buyurtmasida ko'rsatilgan o'lcham va rangga muvofiqligini tekshiradi. Kompaniya faqat sotuvchining veb-saytida ko'rsatilgan nominal o'lchamga va yorliqlarda, teglarda, teglarda ko'rsatilgan Tovar o'lchamiga muvofiqligi uchun javobgardir.

Agar tovarlarning konfiguratsiyasi, o'lchami va rangi bo'yicha aniq nomuvofiqliklar aniqlansa, Kompaniya bunday Tovarni faqat tovarni qaytarish va almashtirish sotuvchi tomonidan ta'minlangan taqdirdagina almashtiradi.

2.7.5. Kompaniya Mijozning iltimosiga binoan yetkazilgan zararni qoplash huquqiga ega va agar mijoz tomonidan talab qilingan zarar Kompaniya xodimlari tomonidan qilingan xatolar natijasida bo'lsa. Bunday holda, kompensatsiya miqdori Kompaniyaning xizmatlari uchun komissiyadan oshmasligi kerak.

2.7.6. Mijozga uning iltimosiga binoan pul mablag'larini qaytarish (ushbu Shartnomada belgilangan hollarda) Kompaniya tomonidan faqat Mijozga pul mablag'larini qaytarish bilan bog'liq banklar va to'lov tizimlarining barcha komissiyalarini chegirib tashlagan holda amalga oshiriladi.

2.7.7. Roʻyxati www.meest.cn/ veb-saytida joylashgan Meest China Android mobil ilovasida joylashgan Mahsulot nomi/taʼrifi va uning tavsifini tarjima qilish avtomatik ravishda amalga oshiriladi (Google Translate va Microsoft Bing xizmatlari). Noto'g'ri tarjimaga doir da'volar (mijozning tarjima natijalarini tushunishi) Kompaniya tomonidan ko'rib chiqilmaydi yoki qabul qilinmaydi, xuddi shunday tarjima natijasida Mijozning mahsulotni noto'g'ri tanlaganligi uchun Kompaniya javobgar emas va Kompaniya mijozga ushbu holatlar natijasida yetkazilgan zararni qoplamaydi.

Kompaniya Mijozni Meest China mobile-dagi www.meest.cn/ veb-saytida joylashgan Mahsulotning har qanday tasviri (jumladan, Mahsulotning savdo belgilari, shuningdek, Mahsulotdagi tasvirlar (ramzlar, shiorlar va boshqalar)) haqida xabardor qiladi. Android ilovasi www.taobao.com, www.1688.com veb-saytlarida Mahsulotlarni sotish bo'yicha tegishli e'lonlarga havolalarni yuklab olish natijasida avtomatik ravishda nashr etiladi. Meest China Android mobil ilovasida www.meest.cn/ veb-saytida har qanday Mahsulot tasvirlarining (jumladan, Mahsulotning savdo belgilari, shuningdek, Mahsulotdagi tasvirlar (ramzlar, shiorlar va boshqalar)) mavjudligi sababdir. Dasturiy ta'minotning avtomatik ishlashi, bu Kompaniyaning, uning xodimlarining, sheriklarining ushbu Mahsulotlarni meest.cn veb-sayti orqali to'g'ridan-to'g'ri sotish maqsadida yuklab olish va joylashtirish harakatlari asosida emas.

2.7.8. Kompaniyaning Xitoydagi omboriga tovarlar kelib tushganda, ular buyurtmaga muvofiqligi va nuqsonlarsiz ekanligi (Tovarni tanlash mezonlari bo'lgan va sotuvchining veb-saytida ko'rsatilgan xususiyatlar tekshiriladi) umumiy tashqi tekshiruv orqali tekshiriladi. Ushbu tekshirish faqat sukut bo'yicha barcha buyurtmalarga tayinlangan Standard Check xizmatining bir qismi sifatida amalga oshiriladi. Xaridor mustaqil ravishda Meest China Shaxsiy kabineti orqali Mahsulotni tekshirishni bekor qilsa, Kompaniya Mahsulotni yoki uning miqdorini sotib olishning to'g'riligi uchun javobgar emas.

Korxona teri va mo‘ynaning tabiiyligini, tovar nomlarini, mahsulot sifatini (tikuvlarning tekisligi, elim qoldiqlari, soyalar va boshqalar), shuningdek, uning miqdorini tekshirmaydi. Bu kompaniyaning javobgarligidan tashqarida.

Agar mijoz Tovarlarni sotib olish xizmatining bir qismi sifatida Mahsulotning ishlashini tekshirishni xohlasa, u qo'shimcha "Foto hisobot" xizmatiga buyurtma berish huquqiga ega.

2.7.9. Agar mahsulotning tanlangan xususiyatlari va Meest China Shaxsiy kabinetidagi Buyurtmachining sharhi bir-biriga mos kelmasa, u holda tanlangan Mahsulotning xususiyatlariga va sotuvchining veb-saytidagi Mahsulot haqidagi ma'lumotlarga ustunlik beriladi va Buyurtmachining tarifi Mahsulotni almashtirishning mumkin bo'lgan belgisi sifatida ko'rib chiqildi.

Agar mijozning tarifda Mahsulotning ko'rsatilgan xususiyatlari Mahsulotni tanlash mezoni bo'lmasa (sotuvchi ushbu xususiyatlarni tanlashni ta'minlamaydi), mahsulot sotuvchi tomonidan Mahsulot haqida taqdim etilgan ma'lumotlarga muvofiq tasdiqlash uchun yuboriladi.Tovarlarni sotib olish mijoz tomonidan tasdiqlanganidan keyin amalga oshiriladi. Agar mijozdan 5 kun ichida qaror qabul qilinmasa, Tovarni qayta sotib olish Kompaniya tomonidan bir tomonlama tartibda Mijozga yetkazilgan zarar yoki yo'qotishlar uchun tovon to'lamasdan bekor qilinadi.

2.7.10. Agar Xitoyda kompaniyaga tovarlar yetkazib berishning istalgan bosqichida kompaniya aybi bilan yo'qolsa, to'liq narx mijozga qaytariladi. Narx faqat mijozda Tovar uchun to'lovni tasdiqlovchi hujjatga ega bo'lgan taqdirda va faqat Mijoz tomonidan Meest China Shaxsiy kabinetida deklaratsiyalangan Tovar qiymati doirasida, lekin har qanday holatda 1 ta jo'natish uchun 100 AQSH dollaridan ko'p bo'lmagan holda qaytariladi.

2.7.11. Mijoz taqiqlangan import bilan bog'liq mahsulotga buyurtma berganida, Kompaniya mijozga Tovarni sotib olish xizmatini taqdim etishni rad etishga haqli. Bunday holda, mijozning Tovar yetkazib berilmaganligi yoki kompaniya tomonidan musodara qilinganligi haqidagi da'volari qabul qilinmaydi va narx mijozga qaytarilmaydi. Tomonlar ushbu Shartnomani tuzishda kelishib oldilar, ushbu bandni adolatli deb hisoblaydilar va unga rioya qilish majburiyatini oladilar.

2.7.12. Tovarlarni sotib olishga buyurtma berishda Mijoz o'z Tovarlari sotuvchi tomonidan Xitoyda kompaniya tomonidan qo'llaniladigan tarkibda, alohida o'ramda va alohida posilkada (buyurtma qilingan tovarlar bilan emas) qadoqlanishini va jo'natilishini mustaqil ravishda ta'minlash majburiyatini oladi. boshqa shaxslar).

Buyurtmachi va boshqa shaxslar tomonidan sotib olingan (buyurtma qilingan) tovarlarning bitta posilkasida XXRda Kompaniya tomonidan qo'llaniladigan tarkibga sotuvchi tomonidan qadoqlanishi va jo'natilishi Kompaniyaning javobgarlik doirasidan tashqarida, shuningdek keyingi jo'natish bunday Tovarlarni bitta posilkada Kompaniya tomonidan XXRda foydalaniladigan tarkibdan istalgan manzilga.

III bo'lim. FAVQULODDA VAZIYATda

3.1. Har bir Tomon ushbu Shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini qisman yoki to'liq bajarmaganlik uchun javobgarlikdan ozod qilinadi, agar bu muvaffaqiyatsizlik fors-major holatlarining natijasi bo'lsa.

Favqulotda Vaziyatlarda holatlari (fors-major holatlari) favqulodda va muqarrar holatlar bo'lib, ushbu Shartnoma bo'yicha majburiyatlarni (to'liq va qisman) bajarishni ob'ektiv ravishda istisno qiladi, lekin ular bilan cheklanmagan holda:

• urush, urush tahdidi, qurolli to'qnashuv yoki bunday mojaroning jiddiy tahdidi, shu jumladan, lekin ular bilan cheklanmagan holda, blokada, embargo, xorijiy dushmanning harakatlari, umumiy harbiy safarbarlik, harbiy harakatlar, e'lon qilingan va e'lon qilinmagan urush, harbiy, antiterror operatsiyalari; jamoat tartibsizliklari, terrorchilik harakatlari, sabotaj, qaroqchilik, fuqarolar tartibsizliklari, xorijiy bosqinlar, blokada, inqilob, ish tashlashlar, chegara blokadalari, davlat to'ntarishi, qo'zg'olon, qo'zg'olon, tartibsizliklar, fuqarolar urushi, fuqarolar itoatsizligi harakatlari, texnogen falokatlar , yadroviy ofatlar, pandemiyalar, biologik qurollardan foydalanish;
• shtatda favqulodda holat, favqulodda holat, karantin, komendantlik soati joriy etish;
• istisno ob-havo sharoitlari, jumladan, tabiiy ofatlar, zilzilalar, suv toshqinlari, tsunami, tornadolar, kuchli bo'ronlar, siklonlar, bo'ronlar, sovuqlar, muzlagan dengizlar, muzlagan bo'g'ozlar, muzlagan portlar, muzlagan dovonlar, zilzilalar, tuproq ko'chkilari ; kuchli tuman; kuchli qor yog'ishi;
• hududlarni anneksiya qilish; hududlarni bosib olish;
• eksport/importni taqiqlash (cheklash), sanktsiyalar, embargolar, dengiz bo'g'ozlarini yopish, parvozlar uchun havo zonalari/bo'shliqlarini yopish;
• musodara qilish, mulkni majburiy tortib olish, korxonalarni tortib olish, rekvizitsiya, ommaviy namoyishlar, blokada, ish tashlash, avariya;
• uchinchi shaxslarning yong‘in, portlash, transportda uzilishlarga olib kelgan noqonuniy jinoiy harakatlari, shuningdek uchinchi shaxslarning majburiyatlarning bajarilishiga ta’sir ko‘rsatishi mumkin bo‘lgan boshqa noqonuniy harakatlari;
• tranzit mamlakatlar qonunchiligidagi o‘zgarishlar, sanksiyalar, portlar/dengiz va daryo suvlarini to‘sib qo‘yish/qazib olish, shuningdek, bo‘g‘ozlar, mamlakatlar o‘rtasidagi to‘lov tizimlari va valyutalarining o‘zgarishi, logistika zanjirlari va/yoki tizimlarining o‘zgarishi;
• elektr ta'minotidagi uzilishlar natijasida internet, uyali aloqalar ishidagi nosozliklar, shuningdek, muhim infratuzilma ob'ektlarida uchinchi shaxslarning noqonuniy/jinoiy harakatlari;
• har qanday turdagi transport, aloqa, banklarning amaldagi ishlash tartibini, har qanday tashqi iqtisodiy shartnomalar bo‘yicha majburiyatlarni bajarish tartibini o‘zgartiruvchi davlat hokimiyati va/yoki mahalliy hokimiyat organlarining normativ-huquqiy hujjatlari, davlat qonunlari.

3.2. Fors-major holatlariga duch kelgan Tomon boshqa Tomonni bunday holatlar yuzaga kelganligi haqida darhol xabardor qilishi shart. Agar kompaniya fors-major holatlariga duch kelsa, u bu haqda Mijozni Meest China Shaxsiy kabinetiga (yoki Meest China Shaxsiy kabinetidagi holatni yangilash orqali) yoki Meest China Personal-da ro'yxatdan o'tishda ko'rsatilgan elektron pochta manziliga xabar yuborish orqali xabardor qiladi. Agar mijoz fors-major holatlariga duch kelsa, u bu haqda kompaniyani support@info.meest.cn elektron pochtasi orqali xabardor qiladi.

3.3. Fors-major holatlari yuzaga kelganligini tasdiqlovchi hujjat hududida fors-major holatlari yuzaga kelgan davlatning qonuniy vakolatli organi tomonidan beriladigan hujjatdir. Tomonlar, shuningdek, agar Kompaniya fors-major holatlariga duch kelsa, ushbu holatlarni tasdiqlovchi hujjat nafaqat Kompaniyaga, balki Kompaniya ushbu Shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarish uchun jalb qilingan uchinchi shaxsga ham berilishi mumkinligi haqida kelishib oldilar va bunday hujjat Mijoz tomonidan tasdiq sifatida qabul qilinadi.

Agar fors-major holatlari umumiy ma'lum bo'lgan fakt (shubhasiz holatlar) bo'lsa, fors-major holatlarini tasdiqlovchi hujjatlarni taqdim etish talab qilinmaydi (dalildan ozod qilish).

Agar fors-major holatlari 6 (olti) oydan ortiq davom etgan bo'lsa, har bir Tomon ushbu Shartnomani bir tomonlama bekor qilish huquqiga ega. Bunday holda, hech bir Tomon boshqa tomondan mumkin bo'lgan yo'qotishlar yoki zararlarni qoplash huquqiga ega bo'lmaydi.

IV bo'lim. NIZOLARNI HAL QILISH, QONUNCHILIK

4.1. Ushbu Shartnomani bajarish bilan bog'liq nizolar yuzaga kelgan taqdirda, Tomonlar ularni muzokaralar yo'li bilan hal qiladilar.

4.2. Agar nizolarni muzokaralar yo'li bilan hal qilishning iloji bo'lmasa, nizolar Ukrainaning amaldagi qonunchiligida belgilangan tartibda, shuningdek Ukraina qonunchiligi normalaridan foydalangan holda va Ukraina hududida hal qilinadi.

V BOB. MAXFIYLIK. SHAXSIY MA'LUMOT

5.1. Ushbu Shartnoma bo'yicha Mijozdan olingan ma'lumotlar va har qanday ma'lumotlar Kompaniya tomonidan faqat ushbu Shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarish uchun ishlatilishi mumkin.

5.2. Mijoz Kompaniyaning ushbu Shartnoma bo'yicha Mijozga xizmatlar ko'rsatishi bilan bog'liq har qanday masalalarga oydinlik kiritish uchun Mijoz bilan bog'lanish (mobil telefon orqali, elektron pochta orqali) uchun Kompaniyaga to'liq va so'zsiz ruxsat beradi. Mijoz, shuningdek, Kompaniyaga ushbu Shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarishi uchun ularga taqdim etilgan shaxsiy ma'lumotlardan foydalanishga va ularni qayta ishlashga ruxsat beradi.

5.3. Mijoz Kompaniya Mijozning bank kartalari ma'lumotlarini, ushbu kartalarning amal qilish muddatini, shuningdek, ushbu kartalar uchun CVV kodlarini saqlamasligini to'liq tushunishini tasdiqlaydi. Ushbu ma'lumotlarning barchasi Kompaniya xizmatlarini to'lash uchun foydalaniladigan to'lov tizimlarida saqlanadi.

5.4. Kompaniya mijozlarning shaxsiy ma'lumotlar bazasiga ega emas va bu ma'lumotlarni saqlamaydi yoki tarqatmaydi.

VI bo'lim. SHARTNOMANNING BOSHQA SHARTLARI

Ushbu Shartnoma Tomonlar o'rtasida mijozni Meest China Shaxsiy kabinetida ro'yxatdan o'tkazish (qabul qilish) vaqtida tuzilgan.

Shartnoma Tomonlar ushbu Shartnoma bo'yicha o'z majburiyatlarini bajarishlari uchun tuzilgan paytdan boshlab kuchga kiradi.

Kompaniya ushbu Shartnomaga bir tomonlama tartibda o'zgartirishlar kiritish huquqiga ega. Bunday o'zgartirishlar Kompaniya tomonidan Mijozni qo'shimcha ogohlantirmasdan, Mijozning roziligisiz yoki Mijoz bilan kelishuvsiz amalga oshiriladi.

Ushbu Shartnomaga o'zgartirishlar kiritilgan taqdirda, Kompaniya Shartnomaga yangi javobni (o'zgarishlarni hisobga olgan holda) Meest China Android mobil ilovasida www.meest.cn/ veb-saytida e'lon qiladi. O'zgartirishlar Shartnomaning yangi versiyasi www.meest.cn/ veb-saytida Meest China Android mobil ilovalarida e'lon qilingan paytdan boshlab kuchga kiradi deb hisoblanadi.

Kompaniya Mijozga Kompaniya xizmatlariga yangi (takroriy) buyurtma berishdan oldin, Meest China Android mobil ilovalarida www.meest.cn/ veb-saytida ushbu Shartnoma bilan tanishib chiqishni qat'iy tavsiya qiladi. Mijozning Kompaniya xizmatlari uchun har qanday yangi (takroriy) buyurtmani bajarishi kompaniya tomonidan Mijozning ushbu Shartnomaga Kompaniya tomonidan kiritilgan o'zgartirishlar bilan tanishganligi va roziligini va ushbu o'zgarishlarga rioya qilganligini tasdiqlovchi sifatida qabul qilinadi.

6.3. Tomonlar ushbu Shartnomaning mazmuni jamiyatning axloqiy tamoyillariga yoki fuqarolik qonunlariga zid emasligini tasdiqlaydilar; ushbu Shartnomani tuzgan shaxslar fuqarolik layoqatining zarur miqdoriga ega; Bitim Tomonlarining irodasi erkin va ularning ichki irodasiga mos keladi; Shartnoma unda nazarda tutilgan huquqiy oqibatlarning haqiqiy yuzaga kelishiga qaratilgan; Shartnoma davlat siyosatini buzmaydi; Shartnoma xato, qiyin vaziyat yoki o'ta noqulay sharoitlar natijasida tuzilmagan; Shartnoma firibgarlik, ishonchni suiiste'mol qilish yoki zo'ravonlik ta'sirida tuzilmagan; Bitim bir Tomon vakili va boshqa Tomon o'rtasidagi yomon niyatli kelishuv natijasida tuzilmagan; ushbu Shartnomadagi barcha so'zlar, atamalar va ta'riflarning ma'nolari Tomonlar uchun tushunarli, ushbu Shartnomadagi barcha so'zlar, atamalar va ta'riflarning ma'nolari Tomonlar uchun tushunarli.

6.4. Tomonlar ushbu Shartnoma ularning ichki irodasiga mos kelishini, shuningdek, ular tomonidan uchinchi shaxslarning ta'sirisiz ixtiyoriy ravishda tuzilganligini tasdiqlaydilar. Ushbu Shartnomani tuzgan shaxslar muvozanatli ruhiy holatda. Tomonlar Bitim Tomonlarning har biri uchun qulay shartlarda tuzilganligini tasdiqlaydilar.

VII bo'lim: Kompaniya tafsilotlari:

" Trade 44 Sp. z o.o."

39-200 Dembisa, Drogovtsevko’chasi 7

Murojaat uchun telefon: 534-24-95-697

KRS (Milliy sud reestri): 0000501663 REGON (Statistik identifikator): 147142223 EORI: PL5342495697

Elektron pochta: trade44company@gmail.com TEL: +48 146-818-484

MEEST CHINA PROMO - KOD SIYOSATI

Meest China mijozlarini rag'batlantirish, shuningdek, yangi mijozlarni jalb qilish uchun Meest China Promo-kod siyosatidan foydalanadi, uning asosiy qoidalari ushbu bo'limda keltirilgan. Quyidagi atamalar va ta'riflar Meest China promo-kod siyosatiga taalluqlidir:

Promo-kod - bu Meest China xizmatlariga chegirma bo'lib, undan Meest China xizmatlari uchun reklama kodini taqdim etish haqidagi xabarda ko'rsatilgan tegishli foiz ekvivalentida yoki Meest China bilan o'zaro aloqada bo'lgan bloggerlar nashrlarida ijtimoiy tarmoqlarda to'lashda foydalanish mumkin. (promo-kod turi - bloggerning reklama kodi).

Xabar - support@info.meest.cn manzilidan shaxsning elektron pochtasiga yuborilgan xat yoki Meest China rasmiy sahifasidan yuborilgan ijtimoiy tarmoqlardagi manzil xabari.

Uchinchi shaxslar: Xabarlarni olmagan yoki bloggerdan reklama kodini,reklama kodining turidan foydalanmagan har qanday shaxslar .

1. Promo-kodlar haqiqiy pul qiymatiga ega emas va faqat Meest China xizmatlari uchun toʻlovni amalga oshirishda va Meest China xizmatlari uchun toʻlovni amalga oshirishda foydalanish mumkin. Promo-kodlar ularning foizini (qiymatini) naqd pulga (har qanday valyuta va/yoki shaklda) yoki boshqa haqiqiy pul mukofoti/kompensatsiyasiga almashtirmasdan taqdim etiladi.
2. Meest China reklama kodlari bir martalik yoki bir necha marta ishlatilishi mumkin. Tegishli ma'lumotlar Meest China tomonidan ushbu Siyosatda va/yoki Aloqalarda taqdim etilgan.
3. Meest China promo-kodlari shaxsan ma'lum bir shaxsga taqdim etiladi (promo-kod turidan tashqari - bloggerning reklama kodi).
4. Meest China promo-kodlarini uchinchi shaxslarga sotish yoki o‘tkazish (shu jumladan pul mukofoti uchun) Meest China promo-kodlarining siyosati emas. Meest China naqd pul yoki har qanday turdagi kompensatsiya uchun reklama kodlarini sotmaydi yoki berib yubormaydi.

Uchinchi shaxslardan reklama kodlarini sotib olish (yoki olish, shu jumladan pul kompensatsiyasi uchun) Meest China siyosati va javobgarligida emas . Bunday harakatlarni sodir etgan shaxs har qanday oqibatlar, jumladan Meest China xizmatlari uchun to'lov (maqsadida) promo-koddan foydalana olmaslik uchun shaxsan javobgardir.

Har qanday oqibatlar, shu jumladan moliyaviy oqibatlar, uchinchi shaxslardan pul kompensatsiyasi uchun yoki bunday tovonsiz Meest China reklama kodlarini olgan shaxsning zimmasidadir.

5. Promo-koddan foydalanish yoki foydalanmaslik promo-kod taqdim etilgan shaxsning shaxsiy tanloviga bog'liq.

6. Promo-kodni faqat Meest China shaxsiy kabinetida faollashtirish mumkin. Meest China shaxsiy kabineti - bu vakolatli foydalanuvchi (mijoz) uchun Internetga onlayn kirish orqali www.meest.cn (https://cab.meest.cn) yoki mobil ilovalardan biri orqali mavjud bo'lim:

MeestChinaAndroid: https://play.google.com/store/apps/details?id=development.icecream.mymeest

va/yoki Meest China IOS: https://apps.apple.com/ru/app/mymeest/id1258178131.

7. Promo-kod Xabarda yoki blogger ma'lumotlarida ko'rsatilgan faollashtirish muddati va/yoki amal qilish muddatiga ega (promo-kod turi - bloggerning promo kodi).

8. Meest China tomonidan taqdim etilgan reklama kodlarining turlari:

8.1. Bir martalik promo-kodlar:

- Meest China orqali qabul qilingan yukni o'rash surati yoki videosini joylashtirish uchun reklama kodi (teglash, havola) bilan Meest China rasmiy sahifasi. Ushbu reklama kodlari Meest China rasmiy sahifasidan ijtimoiy tarmoqlardagi shaxsiy xabarlarda yuborilgan;

- Meest China mijozlariga elektron pochta xabarnomasida yuborilgan promo kodi;

- rag'batlantiruvchi promo kodlari. Promo-kodlar individual Meest China mijozi uchun shaxsiy qaror bilan taqdim etiladi.

8.2. Qayta foydalanish mumkin, cheklangan vaqtli reklama kodlari:

- bloggerning ijtimoiy tarmoqlarida (Facebook, Instagram, YouTube, TikTok, Telegram) joylashtirgan promo kodi.

9. Meest China ogohlantiradi Meest China reklama kodlarini taqdim etish haqidagi xabarlarda tashqi manbalarga o'tish uchun foydalaniladigan havolalar (havolalar) mavjud emas. Meest China hech qanday havola(lar)ni o'z ichiga olgan promo kodlari bilan xabarlarni yubormaydi.

10. Promo-kodni faollashtirish muddati, promo-koddan foydalanish muddati (yaroqlilik muddati), promo-koddan foydalanish usuli, promo-kodning o'lchami haqida batafsil ma'lumot Meest China-dan kelgan xabar(lar)da ko'rsatilgan. yoki blogger tomonidan e'lon qilingan ma'lumotlarda (promo-kod turi - bloggerning promo kodi).

11. Meest China ogohlantiradiki, “bloggerning promo-kodi” promo-kodi turi Meest China shaxsiy kabinetida faqat agar Meest China ko‘rsatilgan blogger bilan aloqada bo‘lsa faollashtirilishi mumkin.

Meest China kompaniyasi Meest China bilan aloqa qilmaydigan bloggerlar (boshqa shaxslar) tomonidan joylashtirilgan Meest China promo kodlari haqidagi noto‘g‘ri ma’lumotlar uchun javobgar emas. Meest China Rossiya Federatsiyasining Ukrainaga qarshi harbiy tajovuzini qo'llab quvvatlovchi/ mashhurlashtiruvchi bloggerlar bilan aloqa qilmasligi haqida ogohlantiradi.

12. Cheklangan amal qilish muddatiga ega promo-kodlardan faqat muddat tugagunga qadar, ya'ni promo-koddan foydalanish imkoniyatining oxirgi kunida ko'rsatilgan tegishli kalendar sanasining 24.00 ga qadar foydalanish mumkin.